Mazmur 33:12-19

Berbagi

Mazmur 33:12-19 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Berbahagialah bangsa, yang Allahnya ialah TUHAN, suku bangsa yang dipilih-Nya menjadi milik-Nya sendiri! TUHAN memandang dari sorga, Ia melihat semua anak manusia; dari tempat kediaman-Nya Ia menilik semua penduduk bumi. Dia yang membentuk hati mereka sekalian, yang memperhatikan segala pekerjaan mereka. Seorang raja tidak akan selamat oleh besarnya kuasa; seorang pahlawan tidak akan tertolong oleh besarnya kekuatan. Kuda adalah harapan sia-sia untuk mencapai kemenangan, yang sekalipun besar ketangkasannya tidak dapat memberi keluputan. Sesungguhnya, mata TUHAN tertuju kepada mereka yang takut akan Dia, kepada mereka yang berharap akan kasih setia-Nya, untuk melepaskan jiwa mereka dari pada maut dan memelihara hidup mereka pada masa kelaparan.

Mazmur 33:12-19 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Berbahagialah bangsa yang mengakui TUHAN sebagai Allahnya, berbahagialah umat yang dipilih-Nya menjadi milik-Nya! Dari surga TUHAN memandang ke bawah, dan Ia melihat seluruh umat manusia. Dari takhta-Nya TUHAN mengamati semua yang mendiami bumi. Dialah yang membentuk hati mereka, dan tahu segala perbuatan mereka. Raja tidak menang karena besarnya tentara, prajurit tidak selamat karena kekuatannya. Kuda tak dapat diandalkan untuk menang, kekuatannya yang besar tak dapat menyelamatkan. TUHAN menjaga orang-orang yang takwa yang mengharapkan kasih-Nya. Ia menyelamatkan mereka dari maut, dan menghidupi mereka di masa kelaparan.