Mazmur 119:56-62

Berbagi

Mazmur 119:56-62 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Inilah yang kuperoleh, bahwa aku memegang titah-titah-Mu. Bagianku ialah TUHAN, aku telah berjanji untuk berpegang pada firman-firman-Mu. Aku memohon belas kasihan-Mu dengan segenap hati, kasihanilah aku sesuai dengan janji-Mu. Aku memikirkan jalan-jalan hidupku, dan melangkahkan kakiku menuju peringatan-peringatan-Mu. Aku bersegera dan tidak berlambat-lambat untuk berpegang pada perintah-perintah-Mu. Tali-tali orang-orang fasik membelit aku, tetapi Taurat-Mu tidak kulupakan. Tengah malam aku bangun untuk bersyukur kepada-Mu atas hukum-hukum-Mu yang adil.

Mazmur 119:56-62 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Aku mendapatkan kebahagiaan dalam mentaati perintah-perintah-Mu. TUHAN Engkau saja yang kuinginkan, ya TUHAN, aku berjanji akan melakukan ajaran-Mu. Dengan segenap hati aku mohon belas kasih-Mu, kasihanilah aku sesuai dengan janji-Mu. Aku telah memikirkan kelakuanku, dan berjanji akan mentaati peraturan-Mu. Aku bergegas-gegas dan tidak menunggu untuk menjalankan perintah-Mu. Orang jahat memasang jaring bagiku, tetapi aku tidak melupakan hukum-Mu. Tengah malam aku bangun hendak memuji Engkau, karena keputusan-keputusan-Mu yang adil.