Mazmur 112:1-10
Mazmur 112:1-10 Alkitab Terjemahan Baru (TB)
Haleluya! Berbahagialah orang yang takut akan TUHAN, yang sangat suka kepada segala perintah-Nya. Anak cucunya akan perkasa di bumi; angkatan orang benar akan diberkati. Harta dan kekayaan ada dalam rumahnya, kebajikannya tetap untuk selamanya. Di dalam gelap terbit terang bagi orang benar; pengasih dan penyayang orang yang adil. Mujur orang yang menaruh belas kasihan dan yang memberi pinjaman, yang melakukan urusannya dengan sewajarnya. Sebab ia takkan goyah untuk selama-lamanya; orang benar itu akan diingat selama-lamanya. Ia tidak takut kepada kabar celaka, hatinya tetap, penuh kepercayaan kepada TUHAN. Hatinya teguh, ia tidak takut, sehingga ia memandang rendah para lawannya. Ia membagi-bagikan, ia memberikan kepada orang miskin; kebajikannya tetap untuk selama-lamanya, tanduknya meninggi dalam kemuliaan. Orang fasik melihatnya, lalu sakit hati, ia menggertakkan giginya, lalu hancur; keinginan orang fasik akan menuju kebinasaan.
Mazmur 112:1-10 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)
Pujilah TUHAN! Berbahagialah orang yang takwa, yang suka akan perintah-perintah TUHAN. Anak-anaknya akan berkuasa di negeri ini, keturunan orang baik akan diberkati. Keluarganya akan kaya dan makmur, dan ia akan sejahtera selama-lamanya. Terang bersinar dalam kegelapan bagi orang jujur, bagi orang yang adil, pengasih dan penyayang. Berbahagialah orang yang murah hati dan suka meminjamkan serta jujur dalam segala urusan. Orang baik tak akan gagal; ia akan diingat selama-lamanya. Ia tidak takut menerima kabar buruk, hatinya teguh karena percaya kepada TUHAN. Ia tidak cemas atau takut, karena yakin musuhnya akan dikalahkan. Ia membagi-bagikan hartanya, dan memberi sedekah kepada orang miskin; ia selalu melakukan yang baik, sebab itu ia berkuasa dan dihormati. Orang jahat melihatnya dan menjadi marah; mereka menggertakkan gigi karena benci. Lalu mereka binasa; harapan mereka hilang untuk selama-lamanya.