Mazmur 103:6-18

Berbagi

Mazmur 103:6-18 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

TUHAN menjalankan keadilan dan hukum bagi segala orang yang diperas. Ia telah memperkenalkan jalan-jalan-Nya kepada Musa, perbuatan-perbuatan-Nya kepada orang Israel. TUHAN adalah penyayang dan pengasih, panjang sabar dan berlimpah kasih setia. Tidak selalu Ia menuntut, dan tidak untuk selama-lamanya Ia mendendam. Tidak dilakukan-Nya kepada kita setimpal dengan dosa kita, dan tidak dibalas-Nya kepada kita setimpal dengan kesalahan kita, tetapi setinggi langit di atas bumi, demikian besarnya kasih setia-Nya atas orang-orang yang takut akan Dia; sejauh timur dari barat, demikian dijauhkan-Nya dari pada kita pelanggaran kita. Seperti bapa sayang kepada anak-anaknya, demikian TUHAN sayang kepada orang-orang yang takut akan Dia. Sebab Dia sendiri tahu apa kita, Dia ingat, bahwa kita ini debu. Adapun manusia, hari-harinya seperti rumput, seperti bunga di padang demikianlah ia berbunga; apabila angin melintasinya, maka tidak ada lagi ia, dan tempatnya tidak mengenalnya lagi. Tetapi kasih setia TUHAN dari selama-lamanya sampai selama-lamanya atas orang-orang yang takut akan Dia, dan keadilan-Nya bagi anak cucu, bagi orang-orang yang berpegang pada perjanjian-Nya dan yang ingat untuk melakukan titah-Nya.

Mazmur 103:6-18 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

TUHAN menjalankan hukum dan keadilan bagi semua orang yang tertindas. Ia menyatakan rencana-Nya kepada Musa dan perbuatan-perbuatan-Nya kepada bangsa Israel. Sebab TUHAN pengasih dan penyayang, Ia panjang sabar dan kasih-Nya berlimpah. Ia tidak menghardik terus-menerus, dan tidak marah untuk selama-lamanya. Ia tidak menghukum kita setimpal dosa kita, atau membalas kita setimpal kesalahan kita. Tetapi setinggi langit di atas bumi, sebesar itu kasih-Nya bagi orang yang takwa. Sejauh timur dari barat, sejauh itu dibuang-Nya dosa-dosa kita. Seperti seorang bapak mengasihi anak-anaknya, begitulah TUHAN mengasihi orang yang takwa. Sebab TUHAN tahu kita terbuat dari apa, Ia ingat kita ini hanya debu. Manusia hidupnya singkat seperti rumput; ia berkembang seperti bunga di ladang; bila ditiup angin, lenyaplah ia, malah tempatnya tidak diketahui lagi. Tetapi TUHAN tetap mengasihi orang takwa, kebaikan-Nya berlangsung turun-temurun bagi orang yang berpegang pada perjanjian-Nya, dan dengan setia melakukan perintah-Nya.