Amsal 8:34-36

Berbagi

Amsal 8:34-36 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Sungguh diberkati orang yang senang mendengarkan ajaranku, hingga mereka datang setiap hari untuk menerima pelajaran, bahkan menunggu-nunggu pada pintu rumahku. Sebab orang yang menerima aku akan hidup sejahtera dan TUHAN akan berkenan kepadanya, tetapi orang yang tidak mau menerima aku mencelakakan dirinya sendiri. Semua yang membenci Hikmat berarti mencintai maut.”

Amsal 8:34-36 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Berbahagialah orang yang mendengarkan daku, yang setiap hari menunggu pada pintuku, yang menjaga tiang pintu gerbangku. Karena siapa mendapatkan aku, mendapatkan hidup, dan TUHAN berkenan akan dia. Tetapi siapa tidak mendapatkan aku, merugikan dirinya; semua orang yang membenci aku, mencintai maut.”

Amsal 8:34-36 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Bahagialah orang yang mendengarkan aku yang setiap hari duduk menanti di pintu rumahku, dan berjaga-jaga di gerbang kediamanku. Siapa mendapat aku, memperoleh kehidupan, kepadanya TUHAN berkenan. Siapa tidak mendapat aku, merugikan diri sendiri; orang yang membenciku, mencintai maut.”