Amsal 24:17-18

Berbagi

Amsal 24:17-18 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Jangan bergembira ketika musuhmu jatuh, dan jangan merasa puas ketika dia celaka. Sebab TUHAN tidak berkenan kepada sikap seperti itu dan Dia bisa menarik kembali murka-Nya dari musuhmu.

Amsal 24:17-18 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Jangan bersukacita kalau musuhmu jatuh, jangan hatimu beria-ria kalau ia terperosok, supaya TUHAN tidak melihatnya dan menganggapnya jahat, lalu memalingkan murkanya dari pada orang itu.

Amsal 24:17-18 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Janganlah senang kalau musuhmu celaka, dan jangan gembira kalau ia jatuh. Sebab, pasti TUHAN akan melihat perbuatanmu itu dan menilainya jahat, lalu tidak lagi menghukum musuhmu itu.