Amsal 22:28-29

Berbagi

Amsal 22:28-29 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Jangan mengambil tanah milik tetanggamu dengan memindahkan pembatas yang sudah ditetapkan oleh nenek moyang kalian. Orang yang mahir dalam pekerjaannya akan diminta bekerja bagi orang-orang besar sehingga dia tidak akan menjadi bawahan orang biasa.

Amsal 22:28-29 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Jangan engkau memindahkan batas tanah yang lama, yang ditetapkan oleh nenek moyangmu. Pernahkah engkau melihat orang yang cakap dalam pekerjaannya? Di hadapan raja-raja ia akan berdiri, bukan di hadapan orang-orang yang hina.

Amsal 22:28-29 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Janganlah sekali-kali memindahkan batas tanah yang sudah ditetapkan oleh nenek moyangmu. Pernahkah engkau melihat orang yang cakap melakukan pekerjaannya? Orang itu akan dipekerjakan di istana raja-raja, bukan di rumah orang biasa.