Amsal 11:12-13

Berbagi

Amsal 11:12-13 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Bila engkau menghina sesama, engkau bertindak bodoh. Orang bijak tidak membalas hinaan. Siapa yang suka bergosip, membocorkan rahasia, tetapi orang yang setia dapat dipercaya untuk menyimpan rahasia.

Amsal 11:12-13 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Siapa menghina sesamanya, tidak berakal budi, tetapi orang yang pandai, berdiam diri. Siapa mengumpat, membuka rahasia, tetapi siapa yang setia, menutupi perkara.

Amsal 11:12-13 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Menghina orang lain adalah perbuatan yang dungu; orang yang berbudi, tidak akan mengatakan sesuatu pun. Penyebar kabar angin tak dapat memegang rahasia, tapi orang yang dapat dipercaya bisa merahasiakan perkara.