Amsal 10:4-5

Berbagi

Amsal 10:4-5 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Orang yang malas membuat hidupnya miskin, tetapi orang yang rajin akan menjadi kaya. Orang yang giat bekerja pada masa panen adalah bijaksana, tetapi yang bermalas-malasan mempermalukan dirinya sendiri.

Amsal 10:4-5 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Tangan yang lamban membuat miskin, tetapi tangan orang rajin menjadikan kaya. Siapa mengumpulkan pada musim panas, ia berakal budi; siapa tidur pada waktu panen membuat malu.

Amsal 10:4-5 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Orang malas akan jatuh miskin; orang yang rajin akan menjadi kaya. Orang bijaksana mengumpulkan panen pada musimnya, tapi orang yang tidur saja pada musim panen, mendatangkan malu pada dirinya.