Filipi 4:21-22

Berbagi

Filipi 4:21-22 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Sampaikanlah salam saya kepada saudara-saudari di sana, yakni semua orang yang sudah disucikan Allah karena bersatu dengan Kristus Yesus. Kalian juga mendapat salam dari saudara-saudari seiman yang bersama saya di sini, khususnya yang bertugas di istana raja Romawi.

Filipi 4:21-22 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Sampaikanlah salam saya kepada seluruh umat Allah yang bersatu dengan Kristus Yesus. Dan terimalah pula salam dari saudara-saudara yang ada bersama-sama saya di sini. Seluruh umat Allah di kota ini, terutama mereka yang dari istana Kaisar, mengirim salam kepada kalian.

Filipi 4:21-22 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Salam saya kepada semua orang Kristen di sana; saudara-saudara seiman yang berada bersama dengan saya juga mengirimkan salam. Terima jugalah salam dari semua orang Kristen di sini, terutama mereka yang bekerja di istana Kaisar.

Filipi 4:21-22 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Sampaikanlah salam kami kepada seluruh umat Allah yang menjadi milik Yesus Kristus. Salam dari semua umat Allah yang ada bersamaku di sini. Salam untukmu dari seluruh umat Allah, khususnya mereka yang ada di istana kaisar.

Filipi 4:21-22 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Sampaikanlah salamku kepada tiap-tiap orang kudus dalam Kristus Yesus. Salam kepadamu dari saudara-saudara, yang bersama-sama dengan aku. Salam kepadamu dari segala orang kudus, khususnya dari mereka yang di istana Kaisar.