Matius 7:3

Berbagi

Matius 7:3-4 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

“Jangan menyalahkan orang lain karena kesalahan kecil. Kamu melihat kuman di seberang lautan, tetapi gajah di pelupuk matamu tidak kamu lihat! Dengan sombong kamu ingin memperbaiki kesalahan kecil orang lain tanpa menyadari kesalahanmu sendiri yang lebih besar.

Matius 7:3 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Mengapa kalian peduli akan selumbar dalam mata saudara kalian, sedangkan dalam mata sendiri terdapat balok?

Matius 7:3 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Mengapa kamu melihat serbuk kayu di mata saudaramu, padahal balok kayu di matamu sendiri tidak kamu lihat?

Matius 7:3 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Mengapakah engkau melihat selumbar di mata saudaramu, sedangkan balok di dalam matamu tidak engkau ketahui?

Matius 7:3 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Mengapa kalian melihat secuil kayu dalam mata saudaramu, sedangkan balok dalam matamu sendiri tidak kalian perhatikan?