Lukas 24:5

Berbagi

Lukas 24:5 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Dengan ketakutan, para perempuan itu bersujud dengan muka sampai ke tanah. Lalu kedua malaikat itu berkata kepada mereka, “Kalian tidak usah mencari Orang yang hidup di tempat orang-orang mati!

Lukas 24:5 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Wanita-wanita itu ketakutan dan menundukkan kepala. Kedua orang itu bertanya, “Apa sebabnya kalian mencari orang hidup di dalam kubur?

Lukas 24:5 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Perempuan-perempuan itu sangat ketakutan. Mereka sujud menyembah keduanya. Kedua orang itu berkata kepada mereka, “Mengapa kalian mencari Orang hidup di sini? Ini tempat untuk orang mati.

Lukas 24:5 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Mereka sangat ketakutan dan menundukkan kepala, tetapi kedua orang itu berkata kepada mereka: ”Mengapa kamu mencari Dia yang hidup, di antara orang mati?

Lukas 24:5 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Mereka ketakutan sekali, lalu sujud sampai ke tanah, sementara kedua orang itu berkata kepada mereka, “Mengapa kalian mencari orang hidup di antara orang mati?