Lukas 10:42

Berbagi

Lukas 10:42 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Padahal hanya satu yang penting, dan Maria sudah memilih yang penting dan yang terbaik. Itu merupakan berkat yang tidak akan diambil darinya.”

Lukas 10:42 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Sesungguhnya hanya ada satu hal yang patut diperhatikan. Maria telah menemukannya dan Aku tidak akan mengambilnya dari dia.”

Lukas 10:42 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Hanya satu hal yang penting. Maria sudah membuat pilihan yang tepat, dan itu tidak akan pernah diambil darinya.”

Lukas 10:42 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

tetapi hanya satu saja yang perlu: Maria telah memilih bagian yang terbaik, yang tidak akan diambil dari padanya.”

Lukas 10:42 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

padahal yang penting hanya satu. Dan Maria sudah memilih yang baik, yang tidak akan diambil dari dia.”