Lukas 1:34

Berbagi

Lukas 1:34 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Lalu Maria bertanya, “Wah! Bagaimana mungkin semua itu akan terjadi?!— karena saya masih perawan.”

Lukas 1:34 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Maria bertanya kepada malaikat itu, “Bagaimana mungkin saya beranak, sedangkan saya masih perawan?”

Lukas 1:34 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Maria berkata kepada malaikat itu, “Bagaimana mungkin ini akan terjadi? Aku masih perawan?”

Lukas 1:34 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Kata Maria kepada malaikat itu: ”Bagaimana hal itu mungkin terjadi, karena aku belum bersuami?”

Lukas 1:34 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

“Tetapi saya masih perawan,” kata Maria kepada malaikat itu, “bagaimana hal itu bisa terjadi?”