Lukas 1:29

Berbagi

Lukas 1:29 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Maria sangat terkejut melihat malaikat itu lalu bertanya dalam hati, “Apa maksud salam itu?”

Lukas 1:29 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Maria bingung dan gelisah. Ia mencoba menangkap maksud malaikat itu.

Lukas 1:29 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Tetapi Maria sangat bingung dengan apa yang dikatakan malaikat itu. Ia bertanya-tanya dalam hatinya, “Apa maksudnya?”

Lukas 1:29 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Maria terkejut mendengar perkataan itu, lalu bertanya di dalam hatinya, apakah arti salam itu.

Lukas 1:29 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Mendengar perkataan malaikat itu Maria terkejut, sehingga bertanya-tanya dalam hati apa maksud salam itu.