Yohanes 9:3

Berbagi

Yohanes 9:3 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Yesus menjawab, “Dia dilahirkan buta bukan karena dosanya. Bukan juga karena dosa orangtuanya. Tetapi hal itu terjadi supaya melalui dirinya kuasa Allah bisa dinyatakan kepada banyak orang.

Yohanes 9:3 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

“Bukan akibat dosanya sendiri, bukan pula akibat dosa orang tuanya,” jawab Yesus, “melainkan untuk menyatakan kuasa Allah.

Yohanes 9:3 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Yesus menjawab, “Yang menyebabkan orang ini buta bukanlah dosanya sendiri atau dosa orang tuanya. Ia buta sejak lahir supaya pekerjaan Allah dapat dinyatakan melalui dirinya.

Yohanes 9:3 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Jawab Yesus: ”Bukan dia dan bukan juga orang tuanya, tetapi karena pekerjaan-pekerjaan Allah harus dinyatakan di dalam dia.

Yohanes 9:3 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Yesus menjawab, “Dia buta bukan karena dosanya sendiri atau dosa orang tuanya, tetapi supaya orang bisa melihat kuasa Allah bekerja dalam dirinya.