Yeremia 31:23-25
Yeremia 31:23-25 Alkitab Terjemahan Baru (TB)
Beginilah firman TUHAN semesta alam, Allah orang Israel: ”Orang akan mengucapkan perkataan ini lagi di tanah Yehuda dan di kota-kotanya, apabila Aku telah memulihkan keadaan mereka: TUHAN kiranya memberkati engkau, hai tempat kediaman kebenaran, hai gunung yang kudus! Di sana akan duduk Yehuda beserta segala kotanya, petani-petani dan orang-orang yang mengembara dengan kawanan ternaknya. Sebab Aku akan membuat segar orang yang lelah, dan setiap orang yang merana akan Kubuat puas.”
Yeremia 31:23-25 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)
TUHAN Yang Mahakuasa, Allah Israel berkata, “Apabila umat-Ku sudah Kujadikan jaya seperti dahulu, maka di negeri Yehuda dan di desa-desanya akan terdengar lagi orang berkata, ‘Semoga TUHAN memberkati bukit suci di Yerusalem tempat kediaman yang khusus bagi-Nya.’ Orang akan tinggal di Yehuda dan di desa-desanya. Di sana akan ada petani dan peternak dengan sapi dan dombanya. Mereka yang lelah akan Kusegarkan, dan yang lesu karena kelaparan akan Kukenyangkan.