Yesaya 26:3-7
Yesaya 26:3-7 Alkitab Terjemahan Baru (TB)
Yang hatinya teguh Kaujagai dengan damai sejahtera, sebab kepada-Mulah ia percaya. Percayalah kepada TUHAN selama-lamanya, sebab TUHAN ALLAH adalah gunung batu yang kekal. Sebab Ia sudah menundukkan penduduk tempat tinggi; kota yang berbenteng telah direndahkan-Nya, direndahkan-Nya sampai ke tanah dan dicampakkan-Nya sampai ke debu. Kaki orang-orang sengsara, telapak kaki orang-orang lemah akan menginjak-injaknya.” Jejak orang benar adalah lurus, sebab Engkau yang merintis jalan lurus baginya.
Yesaya 26:3-7 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)
TUHAN, Engkau memberi damai dan sejahtera kepada orang yang teguh hatinya, sebab ia percaya kepada-Mu. Percayalah kepada TUHAN senantiasa, sebab TUHAN Allah selalu melindungi kita. TUHAN merendahkan orang yang congkak; Ia menghancurkan kota berkubu mereka, dan meratakannya dengan tanah. Orang-orang miskin dan sengsara akan menginjak-injaknya.” Orang jujur berjalan di jalan lurus, sebab Engkau, TUHAN, merintis jalan baginya.