Keluaran 16:19-20

Berbagi

Keluaran 16:19-20 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Musa berkata kepada mereka, “Jangan sisakan sedikit pun untuk besok.” Namun, beberapa di antara mereka tidak taat kepada Musa. Mereka menyisakan sebagian makanan itu sampai pagi. Ternyata sisa makanan itu menjadi berulat dan berbau busuk. Musa pun memarahi mereka.

Keluaran 16:19-20 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Musa berkata kepada mereka: ”Seorang pun tidak boleh meninggalkan dari padanya sampai pagi.” Tetapi ada yang tidak mendengarkan Musa dan meninggalkan dari padanya sampai pagi, lalu berulat dan berbau busuk. Maka Musa menjadi marah kepada mereka.

Keluaran 16:19-20 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Musa berkata kepada mereka, “Siapa pun tak boleh menyimpan makanan itu barang sedikit untuk besok.” Tetapi beberapa orang di antara mereka tidak mempedulikan perkataan Musa. Mereka simpan juga sebagian dari makanan itu. Besoknya ternyata makanan itu berulat dan berbau busuk; maka Musa menjadi marah kepada mereka.