Efesus 1:11

Berbagi

Efesus 1:11 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Untuk mencapai tujuan-Nya itu, Allah mengatur segala sesuatu menurut kehendak-Nya. Dan kehendak-Nya sejak semula adalah memilih kita untuk mewarisi hak sebagai anak-anak-Nya melalui persatuan dengan Kristus.

Efesus 1:11 Firman Allah Yang Hidup (FAYH)

Tambahan pula, melalui Kristus Allah telah memilih kita sesuai dengan keinginannya sejak awal. Dan apa yang diputuskan Allah, itulah yang dilakukan-Nya.

Efesus 1:11 Perjanjian Baru: Alkitab Mudah Dibaca (AMD)

Karena kita milik Kristus, kita dipilih menjadi umat-Nya. Allah sudah merencanakan bagi kita menjadi umat-Nya, sebab itu yang dikehendaki-Nya. Dan Dialah yang selalu bekerja untuk membuat segala sesuatu berjalan sesuai dengan apa yang Ia putuskan dan inginkan.

Efesus 1:11 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Aku katakan ”di dalam Kristus”, karena di dalam Dialah kami mendapat bagian yang dijanjikan – kami yang dari semula ditentukan untuk menerima bagian itu sesuai dengan maksud Allah, yang di dalam segala sesuatu bekerja menurut keputusan kehendak-Nya

Efesus 1:11 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

Allah mengerjakan segala sesuatu menurut keinginan-Nya dan keputusan-Nya sendiri. Sejak semula Ia sudah memilih kita sebab Ia ingin supaya kita menjadi umat-Nya karena bersatu dengan Kristus.