2 Raja-raja 6:16-17

Berbagi

2 Raja-raja 6:16-17 Terjemahan Sederhana Indonesia (TSI)

Jawab Elisa, “Jangan takut, karena tentara yang di pihak kita lebih banyak daripada mereka.” Lalu Elisa berdoa, “Ya TUHAN, buatlah dia dapat melihatnya.” Maka TUHAN membuat pelayan melihat bahwa bukit tempat kota itu berada penuh oleh pasukan berkuda dan kereta-kereta berapi. Pasukan surgawi itu mengelilingi tempat kediaman Elisa.

2 Raja-raja 6:16-17 Alkitab Terjemahan Baru (TB)

Jawabnya: ”Jangan takut, sebab lebih banyak yang menyertai kita dari pada yang menyertai mereka.” Lalu berdoalah Elisa: ”Ya TUHAN: Bukalah kiranya matanya, supaya ia melihat.” Maka TUHAN membuka mata bujang itu, sehingga ia melihat. Tampaklah gunung itu penuh dengan kuda dan kereta berapi sekeliling Elisa.

2 Raja-raja 6:16-17 Alkitab dalam Bahasa Indonesia Masa Kini (BIMK)

“Tidak usah takut,” jawab Elisa. “Yang ada di pihak kita lebih banyak daripada di pihak mereka.” Lalu Elisa berdoa, “TUHAN, semoga Engkau membuka mata pelayanku supaya ia melihat!” TUHAN mengabulkan doa Elisa sehingga ketika pelayannya itu menengok, dilihatnya gunung itu penuh dengan kuda dan kereta berapi mengelilingi Elisa.