Աստվածաշնչի հայտնի հատվածներ Jóhannesar Evangelium 8-ից

Կիսվել

Jesus talaði nú aftur til teirra og segði: Eg eri heimsins ljós; hann, ið fylgir mær, man ikki fara at ganga í myrkrinum, men hava lívsins ljós

Og tit munu læra sannleikan at kenna, og sannleikin man gera tykkum fríar.

Jesus segði tá við teir Jødar, ið hvővdu trúð honum: Um tit verða í minum orði, tá eru tit av sonnum minir lærisveinar

Ger nú sonurin tykkum fríar, tá verða tit av sonnum fríir.

Men tá ið teir hildu fram við at spyrja hann, rætti hann seg upp og segði við teir: Hann imillum tykkara, ið er utan synd, verði fyrstur at kasta steinin á hana.

Jesus svaraði teimum: Sanniliga, sanniliga, sigi eg tykkum, ein og hvőr, ið ger syndina, er trælur hjá syndini.

Men Jesus rætti seg upp og sá ongan utan konuna og segði tí við hana: Kona, hvar eru teir? Var tað eingin, ið dómfeldi teg? Men hon segði: Eingin, harri. Men Jesus segði við hana: Heldur ikki eg dómfelli teg; fár tú burt og syndá ikki her eftir.