Աստվածաշնչի հայտնի հատվածներ Noo Mark 5-ից

Կիսվել

As dooyrt eh r’ee, Inneen, ta dty chredjue er dty laanaghey; immee ayns shee, as bee slane jeh dty ghoghan).

(As va ben dy row va seaghnit lesh roie foalley rish daa vlein jeig. As v’ee er hurranse mooarane liorish ymmodee fir‐lhee, as er vaarail ooilley ny v’eck, as cha row ee veg share, agh goll ny smessey

As chelleeragh va’n roie‐foalley eck er ny hyrmaghey: as dennee ee ayns e corp dy row ee er ny lheihys jeh’n doghan shen.

As ghow eh yn ven‐aeg er laue, as dooyrt eh r’ee, Talitha cumi, ta shen dy ghra, Ven‐aeg (ta mee gra rhyt) irree.

Choud as v’eh foast loayrt, haink feallagh veih thie fer‐reill y synagogue, dooyrt rish, ta dty inneen marroo, cre s’lhiass dhyt trubbyl sodjey y chur er y vainshter? Tra va Yeesey er chlashtyn yn fockle va loayrit, dooyrt eh rish fer‐reill yn synagogue, Ny gow aggle, ynrycan jean credjal.

(Son v’eh er ghra rish, Tar magh ass y dooinney, uss spyrryd neu‐ghlen) As dênee eh jeh, Cre’n ennym t’ort? As dreggyr eh, gra, Ta m’ennym Legion: son ta shin ymmodee.