Fedezze Fel Az Epikus Jeruzsálemi Templomot

A feszültségtől Jézus békességéig

Kiválasztott – Felfedni a Krisztus szerint való nőt

Lépj túl csalódottságodon!

Az „Imádkozom Érte”

Isten Fegyverzete - Isten Védelmében és Erejében Járni

Húsvéti győzelem a halál felett

A Kegyelem Himnusza

Az út öröme: Megtalálni a reményt a megpróbáltatások közepette

Győzelem a próbákban - Péter első és második levele

Revised Hungarian Bible

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bk1KI">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="1KI.5">
 <div class="label">5</div><div class="s">Salamon f&#233;nyes udvartart&#225;sa &#233;s h&#237;rneve</div><div class="m"> 1Salamon uralkodott mindazokon az orsz&#225;gokon, amelyek az Eufr&#225;teszt&#337;l a filiszteusok f&#246;ldj&#233;ig &#233;s az egyiptomi hat&#225;rig ter&#252;ltek el. Ezek ad&#243;t fizettek, &#233;s szolg&#225;ltak Salamonnak eg&#233;sz &#233;let&#233;ben. </div><div class="p"> 2Salamon udvar&#225;nak ennyi &#233;lelemre volt sz&#252;ks&#233;ge naponk&#233;nt: harminc k&#243;r finomlisztre &#233;s hatvan k&#243;r keny&#233;rlisztre, 3t&#237;z hizlalt marh&#225;ra, h&#250;sz legel&#337;n tartott marh&#225;ra &#233;s sz&#225;z juhra a szarvasokon, gazell&#225;kon, &#337;zeken &#233;s hizlalt sz&#225;rnyasokon k&#237;v&#252;l. 4Mivel &#337; uralkodott minden&#252;tt az Eufr&#225;teszen innen Tifszaht&#243;l G&#225;z&#225;ig, minden kir&#225;lyon az Eufr&#225;teszen innen, ez&#233;rt mindenfel&#337;l b&#233;kess&#233;g volt k&#246;r&#252;l&#246;tte. 5J&#250;da &#233;s Izr&#225;el biztons&#225;gban lakott, ki-ki a maga sz&#337;l&#337;je &#233;s f&#252;gef&#225;ja alatt D&#225;nt&#243;l Be&#233;rseb&#225;ig Salamon eg&#233;sz &#233;let&#233;ben. 6Salamonnak volt n&#233;gyezer harci kocsihoz val&#243; lova az ist&#225;ll&#243;kban, &#233;s volt tizenk&#233;tezer embere a kocsikra. 7A helytart&#243;k, ki-ki a maga h&#243;napj&#225;ban, ell&#225;tt&#225;k Salamon kir&#225;lyt &#233;s mindazokat, akik Salamon kir&#225;ly asztal&#225;hoz j&#225;rtak; nem volt hi&#225;ny semmiben. 8&#193;rp&#225;t &#233;s szalm&#225;t is sz&#225;ll&#237;tott mindegyik a lovak &#233;s parip&#225;k sz&#225;m&#225;ra arra a helyre, ahov&#225; kellett, el&#337;&#237;r&#225;s szerint.</div><div class="p"> 9Isten igen nagy b&#246;lcsess&#233;get &#233;s &#233;rtelmet adott Salamonnak. Olyan sok b&#246;lcs gondolata volt, mint a tenger partj&#225;n a homok. 10Nagyobb volt Salamon b&#246;lcsess&#233;ge az &#246;sszes Keleten lak&#243; ember b&#246;lcsess&#233;g&#233;n&#233;l &#233;s az egyiptomiak minden b&#246;lcsess&#233;g&#233;n&#233;l. 11B&#246;lcsebb volt Salamon minden embern&#233;l, m&#233;g az ezr&#225;hi &#201;t&#225;nn&#225;l, H&#233;m&#225;nn&#225;l, Kalk&#243;ln&#225;l &#233;s Dard&#225;n&#225;l, M&#225;h&#243;l fiain&#225;l is, &#250;gyhogy nagy h&#237;rn&#233;vre tett szert minden&#252;tt a k&#246;rnyez&#337; n&#233;pek k&#246;r&#233;ben. 12H&#225;romezer p&#233;ldabesz&#233;det mondott, &#233;s ezer&#246;t &#233;neket szerzett. 13Besz&#233;lt a f&#225;kr&#243;l, a lib&#225;noni c&#233;drust&#243;l kezdve a falb&#243;l kin&#246;v&#337; izs&#243;pig, &#233;s besz&#233;lt az &#225;llatokr&#243;l, a madarakr&#243;l, a cs&#250;sz&#243;m&#225;sz&#243;kr&#243;l &#233;s a halakr&#243;l. 14J&#246;ttek is az emberek minden n&#233;p k&#246;z&#252;l, hogy hallgass&#225;k Salamon b&#246;lcsess&#233;g&#233;t, s&#337;t a f&#246;ld kir&#225;lyai k&#246;z&#252;l is mindazok, akik hallottak b&#246;lcsess&#233;g&#233;r&#337;l. </div><div class="s">Salamon sz&#246;vets&#233;get k&#246;t H&#237;r&#225;mmal</div><div class="m"> 15H&#237;r&#225;m, T&#237;rusz kir&#225;lya elk&#252;ldte szolg&#225;it Salamonhoz, amikor meghallotta, hogy &#337;t kent&#233;k fel kir&#225;lly&#225; apja ut&#225;n, mert H&#237;r&#225;m mindig szerette D&#225;vidot. </div><div class="p"> 16Salamon pedig ezt &#252;zente H&#237;r&#225;mnak: 17Te tudod, hogy ap&#225;m, D&#225;vid nem &#233;p&#237;thetett h&#225;zat Istene, az &#218;r nev&#233;nek, mert h&#225;bor&#250;skodnia kellett mindenfel&#233;, m&#237;g az &#218;r l&#225;bai al&#225; nem vetette ellens&#233;geit. 18De most az &#218;r, az &#233;n Istenem nyugalmat adott nekem mindenfel&#337;l, nem fenyeget sem ellens&#233;g, sem veszedelem. 19&#201;n teh&#225;t azt gondoltam, hogy h&#225;zat &#233;p&#237;tek Istenem, az &#218;r nev&#233;nek, ahogyan az &#218;r ap&#225;mnak, D&#225;vidnak megmondta: A te fiad, akit ut&#225;nad helyezek a tr&#243;nra, az &#233;p&#237;t majd nevemnek h&#225;zat. 20Most az&#233;rt parancsold meg, hogy v&#225;gjanak ki c&#233;drusf&#225;kat a Lib&#225;nonon! Az &#233;n szolg&#225;im egy&#252;tt lesznek a te szolg&#225;iddal, &#233;s annyi b&#233;rt adok szolg&#225;idnak, amennyit csak k&#237;v&#225;nsz. J&#243;l tudod, hogy mik&#246;zt&#252;nk senki sem &#233;rt &#250;gy a fav&#225;g&#225;shoz, mint a szid&#243;niak. 21Amikor H&#237;r&#225;m meghallotta Salamon &#252;zenet&#233;t, nagyon meg&#246;r&#252;lt, &#233;s ezt mondta: &#193;ldott legyen ma az &#218;r, mert b&#246;lcs fiat adott D&#225;vidnak e nagy n&#233;p &#233;l&#233;re! 22&#201;s H&#237;r&#225;m ezt az &#252;zenetet k&#252;ldte Salamonnak: Meghallgattam, amit &#252;zent&#233;l nekem. Teljes&#237;tem mind a c&#233;drusf&#225;kra, mind a ciprusf&#225;kra vonatkoz&#243; minden k&#237;v&#225;ns&#225;godat. 23Szolg&#225;im lesz&#225;ll&#237;tj&#225;k a Lib&#225;nonr&#243;l a tengerre, &#233;n pedig tutajokk&#225; kapcsoltatom &#246;ssze azokat, &#233;s levitetem a tengeren arra a helyre, amelyet meg&#252;zensz nekem. Ott sz&#233;tszedetem azokat, te pedig vitesd el! Te viszont teljes&#237;tsd az &#233;n k&#237;v&#225;ns&#225;gomat, &#233;s adj &#233;lelmet h&#225;zam n&#233;p&#233;nek! 24Adott teh&#225;t H&#237;r&#225;m Salamonnak c&#233;drus- &#233;s ciprusf&#225;t, amennyit csak k&#237;v&#225;nt. 25Salamon pedig adott H&#237;r&#225;mnak h&#225;za n&#233;pe ell&#225;t&#225;s&#225;ra h&#250;szezer k&#243;r b&#250;z&#225;t &#233;s h&#250;szezer k&#243;r sajtolt olajat. Ezt adta Salamon H&#237;r&#225;mnak &#233;vr&#337;l &#233;vre.</div><div class="p"> 26Az &#218;r teh&#225;t b&#246;lcsess&#233;get adott Salamonnak, ahogyan meg&#237;g&#233;rte neki. B&#233;kess&#233;gben &#233;lt H&#237;r&#225;m Salamonnal, &#233;s sz&#246;vets&#233;get k&#246;t&#246;ttek egym&#225;ssal. </div><div class="p"> 27Salamon kir&#225;ly k&#233;nyszermunk&#225;sokat k&#252;ld&#246;tt f&#246;l eg&#233;sz Izr&#225;elb&#337;l: harmincezer ember lett a k&#233;nyszermunk&#225;sa. 28Ezeket felv&#225;ltva k&#252;ldte a Lib&#225;nonra, havonk&#233;nt t&#237;zezer embert: egy h&#243;napig a Lib&#225;nonon voltak, k&#233;t h&#243;napig pedig otthon. A k&#233;nyszermunk&#225;sok fel&#252;gyel&#337;je Ad&#243;n&#237;r&#225;m volt. 29Salamonnak volt hetvenezer teherhord&#243;ja &#233;s nyolcvanezer k&#337;fejt&#337;je is a hegys&#233;gben. 30Salamonnak a munkavezet&#337;in k&#237;v&#252;l, akik a munk&#225;t ir&#225;ny&#237;tott&#225;k, h&#225;romezer-h&#225;romsz&#225;z fel&#252;gyel&#337;je is volt, akik a munk&#225;t v&#233;geztett&#233;k a n&#233;ppel. 31A kir&#225;ly parancs&#225;ra nagy &#233;s &#233;rt&#233;kes k&#337;t&#246;mb&#246;ket fejtettek, mert faragott k&#246;vekb&#337;l akart&#225;k lerakni a templom alapjait; 32ezeket Salamon &#233;s H&#237;r&#225;m &#233;p&#237;t&#337;munk&#225;sai meg a geb&#225;liak faragt&#225;k m&#233;retre. &#205;gy k&#233;sz&#237;tett&#233;k el&#337; a gerend&#225;kat meg a k&#246;veket a templom &#233;p&#237;t&#233;s&#233;hez. </div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bk1KI">
 <div class="chapter ch6" data-usfm="1KI.6">
 <div class="label">6</div><div class="s">Fel&#233;p&#237;tik a jeruzs&#225;lemi templomot</div><div class="r">(V&#246;. 2Kr&#243;n 3,1&#8211;14)</div><div class="m"> 1N&#233;gysz&#225;znyolcvan &#233;vvel azut&#225;n, hogy Izr&#225;el fiai kij&#246;ttek Egyiptomb&#243;l, amikor Salamon m&#225;r negyedik &#233;ve uralkodott Izr&#225;elben, ziv h&#243;napban, azaz a m&#225;sodik h&#243;napban kezdt&#233;k el &#233;p&#237;teni az &#218;r templom&#225;t. 2Az a templom, amelyet Salamon kir&#225;ly &#233;p&#237;tett az &#218;rnak, hatvan k&#246;ny&#246;k hossz&#250;, h&#250;sz k&#246;ny&#246;k sz&#233;les &#233;s harminc k&#246;ny&#246;k magas volt. 3A templom&#233;p&#252;let el&#337;csarnoka h&#250;sz k&#246;ny&#246;k hossz&#250; volt, a templom sz&#233;less&#233;g&#233;nek megfelel&#337;en, sz&#233;less&#233;ge pedig t&#237;z k&#246;ny&#246;k volt a templom el&#337;tt. 4K&#233;sz&#237;ttetett a templomra ablakokat is, k&#337;kerettel &#233;s r&#225;ccsal. 5A templom falaihoz k&#246;r&#246;s-k&#246;r&#252;l oldalsz&#225;rnyakat &#233;p&#237;ttetett, k&#246;r&#246;s-k&#246;r&#252;l a templom falain, a szent&#233;lyn&#233;l &#233;s a szentek szentj&#233;n&#233;l is; k&#246;r&#246;s-k&#246;r&#252;l oldalkamr&#225;kat csin&#225;ltatott. 6Az oldalsz&#225;rny sz&#233;less&#233;ge legalul &#246;t k&#246;ny&#246;k, k&#246;z&#233;pen a sz&#233;less&#233;ge hat k&#246;ny&#246;k, a harmadik szinten pedig a sz&#233;less&#233;ge h&#233;t k&#246;ny&#246;k volt; a templomot ugyanis k&#237;v&#252;lr&#337;l k&#246;r&#246;s-k&#246;r&#252;l l&#233;pcs&#337;zetesre &#233;p&#237;ttette, hogy a gerend&#225;k ne ny&#250;ljanak be a templom falaiba. 7Mivel a templom &#233;p&#237;t&#233;sekor m&#225;r k&#233;szre faragott k&#246;vekb&#337;l dolgoztak, sem kalap&#225;csnak, sem v&#233;s&#337;nek, sem egy&#233;b vasszersz&#225;mnak nem hallatszott a zaja a templom &#233;p&#237;t&#233;sekor. 8Az als&#243; oldalkamra ajtaja a templom jobb oldal&#225;n volt, &#233;s csigal&#233;pcs&#337;n j&#225;rtak f&#246;l a k&#246;z&#233;ps&#337;re, a k&#246;z&#233;ps&#337;r&#337;l pedig a harmadikra. 9Amikor befejezt&#233;k a templom &#233;p&#237;t&#233;s&#233;t, beburkolt&#225;k a templomot c&#233;drusgerend&#225;kkal &#233;s c&#233;drusdeszk&#225;kkal. 10Meg&#233;p&#237;tett&#233;k az oldalsz&#225;rnyakat az eg&#233;sz templomhoz, emeletenk&#233;nt &#246;t-&#246;t k&#246;ny&#246;k magasra, &#233;s c&#233;drusgerend&#225;kkal kapcsolt&#225;k a templomhoz.</div><div class="s">A templom le&#237;r&#225;sa</div><div class="m"> 11&#205;gy sz&#243;lt az &#218;r ig&#233;je Salamonhoz: 12Ezt mondom a templomr&#243;l, amelyet most &#233;p&#237;tesz: Ha az &#233;n rendelkez&#233;seim szerint &#233;lsz, t&#246;rv&#233;nyeimet teljes&#237;ted, ha megtartod minden parancsolatomat, &#233;s azok szerint &#233;lsz, akkor &#233;n is megtartom &#237;g&#233;retemet, amelyet ap&#225;dnak, D&#225;vidnak tettem: 13Izr&#225;el fiai k&#246;z&#246;tt lakom, &#233;s nem hagyom el n&#233;pemet, Izr&#225;elt. </div><div class="p"> 14Amikor befejezte Salamon a templom &#233;p&#237;t&#233;s&#233;t, 15beburkolta a templom falait bel&#252;lr&#337;l c&#233;drusdeszk&#225;val; a templom padl&#243;j&#225;t&#243;l eg&#233;szen a mennyezetig faburkolattal l&#225;tta el bel&#252;l, a templom padl&#243;j&#225;t pedig ciprusfa deszk&#225;val bor&#237;totta be. 16A templom v&#233;g&#233;t&#337;l h&#250;szk&#246;ny&#246;knyire &#233;p&#237;tett egy deszkafalat c&#233;drusf&#225;b&#243;l a padl&#243;t&#243;l fel a mennyezetig; ezt &#233;p&#237;tette ki bel&#252;l a legszentebb r&#233;sznek, a szentek szentj&#233;nek. 17Az el&#337;tte lev&#337; templomcsarnok, azaz a szent&#233;ly negyven k&#246;ny&#246;k volt. 18Bel&#252;lr&#337;l az eg&#233;sz templomot c&#233;drusfa bor&#237;totta, s erre g&#246;mb alak&#250; d&#237;szeket &#233;s vir&#225;gf&#252;z&#233;reket faragtak; minden csupa c&#233;drusfa volt, a k&#246;vet nem is lehetett l&#225;tni. 19A templom legh&#225;ts&#243; r&#233;sz&#233;ben k&#233;sz&#237;tette el a szentek szentj&#233;t, hogy ott helyezze el az &#218;r sz&#246;vets&#233;gl&#225;d&#225;j&#225;t. 20A szentek szentje h&#250;sz k&#246;ny&#246;k hossz&#250;, h&#250;sz k&#246;ny&#246;k sz&#233;les &#233;s h&#250;sz k&#246;ny&#246;k magas volt. Sz&#237;narannyal vonatta be azt, az olt&#225;rt pedig c&#233;drusf&#225;val bor&#237;totta be. 21A templom belsej&#233;t is sz&#237;narannyal vonatta be Salamon, &#233;s aranyl&#225;ncokat h&#250;zatott ki a szentek szentje el&#233;. Arannyal vonatta be a templomot, 22az eg&#233;sz templomot arannyal vonatta be, v&#233;gig az eg&#233;sz templomot. A szentek szentj&#233;n&#233;l lev&#337; olt&#225;rt is minden&#252;tt bevonatta arannyal.</div><div class="p"> 23K&#233;sz&#237;ttetett olajf&#225;b&#243;l a szentek szentj&#233;be k&#233;t ker&#250;bot, t&#237;z-t&#237;z k&#246;ny&#246;k magasat. 24A ker&#250;b egyik sz&#225;rnya is &#246;t k&#246;ny&#246;k, a m&#225;sik sz&#225;rnya is &#246;t k&#246;ny&#246;k volt, &#250;gyhogy az egyik sz&#225;rny v&#233;ge a m&#225;sik sz&#225;rny v&#233;g&#233;t&#337;l t&#237;zk&#246;ny&#246;knyire volt. 25A m&#225;sik ker&#250;b is t&#237;zk&#246;ny&#246;knyi volt; mindk&#233;t ker&#250;bnak ugyanaz volt a m&#233;rete &#233;s a form&#225;ja. 26Az egyik ker&#250;b magass&#225;ga t&#237;z k&#246;ny&#246;k volt, &#233;s ugyanannyi volt a m&#225;sik ker&#250;b&#233; is. 27A ker&#250;bokat a templom legbels&#337; r&#233;sz&#233;be helyezt&#233;k. A kiterjesztett sz&#225;rny&#250; ker&#250;bok k&#246;z&#252;l az egyiknek a sz&#225;rnya az egyik falig, a m&#225;sik ker&#250;b sz&#225;rnya pedig a m&#225;sik falig &#233;rt, &#233;s sz&#225;rnyuk a templom k&#246;zep&#233;n egym&#225;shoz &#233;rt. 28A ker&#250;bokat is bevont&#225;k arannyal. 29A templom fal&#225;ra, k&#246;r&#246;s-k&#246;r&#252;l minden&#252;tt, a bels&#337; &#233;s k&#252;ls&#337; r&#233;szre egyar&#225;nt domborm&#369;veket faragtak: ker&#250;bokat, p&#225;lm&#225;kat &#233;s vir&#225;gf&#252;z&#233;reket. 30A templom padl&#243;j&#225;t arannyal vont&#225;k be a bels&#337; &#233;s a k&#252;ls&#337; r&#233;szben egyar&#225;nt. 31A szentek szentj&#233;nek bej&#225;rat&#225;ra ajt&#243;sz&#225;rnyakat k&#233;sz&#237;tettek olajf&#225;b&#243;l. A szem&#246;ld&#246;kf&#225;k &#233;s az ajt&#243;f&#233;lf&#225;k &#246;tsz&#246;get alkottak. 32Mind a k&#233;t ajt&#243;sz&#225;rny olajf&#225;b&#243;l volt. Ker&#250;b-, p&#225;lma- &#233;s vir&#225;gf&#252;z&#233;r-domborm&#369;veket faragtak r&#225;juk, majd bevont&#225;k arannyal; a ker&#250;bokat &#233;s a p&#225;lm&#225;kat is befuttatt&#225;k arannyal. 33Ugyan&#237;gy k&#233;sz&#237;tettek a templom bej&#225;rat&#225;hoz is ajt&#243;f&#233;lf&#225;kat olajf&#225;b&#243;l, n&#233;gysz&#246;gletes form&#225;ra. 34Mindk&#233;t ajt&#243;sz&#225;rny ciprusf&#225;b&#243;l volt. Az egyik ajt&#243;sz&#225;rny is k&#233;t t&#225;bl&#225;b&#243;l &#225;llt, amelyek csapon forogtak, meg a m&#225;sik ajt&#243;sz&#225;rny is k&#233;t t&#225;bl&#225;b&#243;l &#225;llt, amelyek csapon forogtak. 35Ker&#250;bokat, p&#225;lm&#225;kat &#233;s vir&#225;gf&#252;z&#233;reket faragtak r&#225;juk, &#233;s bebor&#237;tott&#225;k arannyal, amely m&#233;g a v&#233;seteket is befedte. 36Azut&#225;n meg&#233;p&#237;tett&#233;k a bels&#337; udvart h&#225;rom sor faragott k&#337;b&#337;l &#233;s egy sor c&#233;drusgerend&#225;b&#243;l.</div><div class="p"> 37A negyedik &#233;vben rakt&#225;k le az &#218;r h&#225;z&#225;nak alapj&#225;t, ziv h&#243;napban, 38&#233;s a tizenegyedik &#233;vben, b&#250;l h&#243;napban, azaz a nyolcadik h&#243;napban k&#233;sz&#252;lt el a templom minden r&#233;sze &#233;s minden tartoz&#233;ka. H&#233;t esztendeig &#233;p&#237;tett&#233;k.</div>
 </div>
 </div>
</div>

A Királyok Első KönyveMinta

Szentírás

A tervről

Kapcsolódó tervek