Isten Fegyverzete - Isten Védelmében és Erejében Járni

Hungarian Protestant New Translation Revised © Hungarian Bible Society, 2014

Revised Hungarian Bible

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch9" data-usfm="1SA.9.3+1SA.9.4+1SA.9.5+1SA.9.6+1SA.9.7+1SA.9.8+1SA.9.9+1SA.9.10+1SA.9.11+1SA.9.12+1SA.9.13+1SA.9.14+1SA.9.15+1SA.9.16+1SA.9.17+1SA.9.18+1SA.9.19+1SA.9.20+1SA.9.21+1SA.9.22+1SA.9.23+1SA.9.24+1SA.9.25+1SA.9.26+1SA.9.27">
 <div class="m">3Egyszer elvesztek K&#237;snek, Saul apj&#225;nak a szamarai. K&#237;s ezt mondta a fi&#225;nak, Saulnak: V&#233;gy magad mell&#233; egy leg&#233;nyt, indulj &#250;tnak, &#233;s keresd meg a szamarakat! 4Bej&#225;rt&#225;k Efraim hegyvid&#233;k&#233;t, &#233;s bej&#225;rt&#225;k S&#225;lis&#225; f&#246;ldj&#233;t, de nem tal&#225;lt&#225;k meg &#337;ket. Majd bej&#225;rt&#225;k Saal&#237;m f&#246;ldj&#233;t, de ott sem voltak. V&#233;g&#252;l bej&#225;rt&#225;k Benj&#225;min f&#246;ldj&#233;t, de nem tal&#225;lt&#225;k meg &#337;ket. 5Amikor C&#250;f f&#246;ldj&#233;re &#233;rtek, ezt mondta Saul a leg&#233;nynek, aki vele volt: Gyere, menj&#252;nk vissza, k&#252;l&#246;nben ap&#225;m &#233;rt&#252;nk fog m&#225;r agg&#243;dni, nem a szamarak&#233;rt. 6De &#337; &#237;gy felelt neki: N&#233;zd, az Isten embere itt van ebben a v&#225;rosban. Tisztelik ezt az embert, mert minden beteljesedik, amit mond. Menj&#252;nk el hozz&#225;, tal&#225;n meg tudja mondani nek&#252;nk, hogy merrefel&#233; induljunk. 7J&#243;l van &#8211; mondta Saul a leg&#233;ny&#233;nek &#8211;, menj&#252;nk! De mit vigy&#252;nk annak az embernek? Hiszen a keny&#233;r elfogyott a tariszny&#225;b&#243;l, &#233;s nincs mit vinn&#252;nk aj&#225;nd&#233;kba az Isten ember&#233;nek. Mi van n&#225;lunk? 8A leg&#233;ny megint v&#225;laszolt Saulnak: N&#233;zd, van n&#225;lam egy negyed sekel ez&#252;st. Odaadom az Isten ember&#233;nek, hogy mutassa meg nek&#252;nk az utat.</div><div class="p"> 9Azel&#337;tt ezt mondt&#225;k Izr&#225;elben, ha valaki elment Istent megk&#233;rdezni: Gyertek, menj&#252;nk el a l&#225;t&#243;hoz! Mert akit ma pr&#243;f&#233;t&#225;nak neveznek, azt r&#233;gebben l&#225;t&#243;nak h&#237;vt&#225;k.</div><div class="p"> 10Akkor ezt mondta Saul a leg&#233;ny&#233;nek: J&#243;l besz&#233;lsz. Gyere, menj&#252;nk! Elmentek teh&#225;t abba a v&#225;rosba, ahol az Isten embere volt. 11Amikor a domboldalon mentek f&#246;lfel&#233; a v&#225;rosba, le&#225;nyokkal tal&#225;lkoztak, akik vizet mer&#237;teni j&#246;ttek. Megsz&#243;l&#237;tott&#225;k &#337;ket: Itt van-e a l&#225;t&#243;? 12&#336;k pedig &#237;gy v&#225;laszoltak nekik: Igen, &#233;ppen itt van! Csak siess, hiszen az&#233;rt &#233;rkezett ma a v&#225;rosba, mert &#225;ldozati lakom&#225;ja lesz a n&#233;pnek ma az &#225;ldoz&#243;halmon. 13Ha bementek a v&#225;rosba, m&#233;g ott tal&#225;lj&#225;tok, miel&#337;tt f&#246;lmegy enni az &#225;ldoz&#243;halomra, mert nem eszik addig a n&#233;p, am&#237;g &#337; meg nem &#233;rkezik. &#336; &#225;ldja meg az &#225;ldozatot, &#233;s azut&#225;n esznek a megh&#237;vottak. Csak menjetek, most m&#233;g ott tal&#225;lj&#225;tok!</div><div class="s">Az &#218;r kijelent&#233;se Saul kir&#225;lys&#225;g&#225;r&#243;l</div><div class="m"> 14F&#246;lmentek teh&#225;t a v&#225;rosba. &#201;ppen be&#233;rtek a v&#225;rosba, amikor S&#225;muel szembej&#246;tt vel&#252;k, hogy f&#246;lmenjen az &#225;ldoz&#243;halomra. 15Az &#218;r pedig ezt a kijelent&#233;st adta S&#225;muelnek egy nappal Saul &#233;rkez&#233;se el&#337;tt: 16Holnap ilyenkor k&#252;ld&#246;k valakit hozz&#225;d Benj&#225;min f&#246;ldj&#233;r&#337;l. Kend fel &#337;t n&#233;pemnek, Izr&#225;elnek a fejedelm&#233;v&#233;, mert &#337; szabad&#237;tja meg n&#233;pemet a filiszteusok kez&#233;b&#337;l. Hiszen megl&#225;ttam n&#233;pem nyomor&#250;s&#225;g&#225;t, &#233;s feljutott hozz&#225;m seg&#233;lyki&#225;lt&#225;suk. 17Amikor S&#225;muel megl&#225;tta Sault, ezt mondta neki az &#218;r: Ez az az ember, akir&#337;l azt mondtam neked, hogy &#337; fog uralkodni n&#233;pemen.</div><div class="p"> 18Saul pedig a kapuban odal&#233;pett S&#225;muelhez, &#233;s megk&#233;rdezte: Mondd meg nekem, hol van itt a l&#225;t&#243; h&#225;za? 19S&#225;muel &#237;gy felelt Saulnak: &#201;n vagyok a l&#225;t&#243;. Gyere f&#246;l el&#337;ttem az &#225;ldoz&#243;halomra, &#233;s egyetek ma velem! Reggel majd elbocs&#225;talak, &#233;s azt is megmondom neked, amin gondolkozol. 20A ma h&#225;rom napja elveszett szamarak miatt pedig ne agg&#243;dj, mert megker&#252;ltek. K&#252;l&#246;nben is ki&#233; mindaz, ami becses Izr&#225;elben? A tied &#233;s eg&#233;sz csal&#225;dod&#233;!</div><div class="p"> 21De hiszen &#233;n Benj&#225;minb&#243;l val&#243; vagyok &#8211; v&#225;laszolta Saul &#8211;, Izr&#225;el legkisebb t&#246;rzs&#233;b&#337;l, nemzets&#233;gem pedig a legkisebb Benj&#225;min t&#246;rzs&#233;nek &#246;sszes nemzets&#233;ge k&#246;z&#246;tt! Mi&#233;rt mondasz nekem ilyeneket? </div><div class="p"> 22S&#225;muel azonban fogta Sault &#233;s a leg&#233;ny&#233;t, bevezette &#337;ket az &#225;ldozati lakoma hely&#233;re, &#233;s nekik adta a f&#337;helyet a megh&#237;vottak k&#246;z&#246;tt, akik mintegy harmincan voltak. 23A szak&#225;csnak pedig ezt mondta S&#225;muel: Add ide azt a darabot, amelyet odaadtam neked, &#233;s amelyr&#337;l azt mondtam, hogy tedd f&#233;lre. 24A szak&#225;cs el&#337;vette a combot &#233;s ami hozz&#225; tartozott, &#233;s odatette Saul el&#233;. S&#225;muel pedig ezt mondta: Itt a f&#233;lretett r&#233;sz. Vedd magad el&#233;, &#233;s egy&#233;l, mert erre az alkalomra tartogattuk neked, amikor megh&#237;vtam a n&#233;pet. &#201;s Saul egy&#252;tt evett aznap S&#225;muellel. 25Majd lementek az &#225;ldoz&#243;halomr&#243;l a v&#225;rosba, &#233;s S&#225;muel a h&#225;ztet&#337;n elbesz&#233;lgetett Saullal. 26De kor&#225;n f&#246;lkeltek, mert amikor hajnalodott, f&#246;lki&#225;ltott S&#225;muel Saulnak a h&#225;ztet&#337;re: Kelj f&#246;l, el akarlak bocs&#225;tani! Saul f&#246;lkelt, &#233;s ketten, &#337; &#233;s S&#225;muel, kimentek az utc&#225;ra. 27&#201;s amikor le&#233;rtek a v&#225;ros sz&#233;l&#233;re, ezt mondta S&#225;muel Saulnak: Mondd a leg&#233;nynek, hogy ker&#252;lj&#246;n el&#233;nk. Az el&#233;j&#252;k ker&#252;lt. Te pedig most &#225;llj meg, hadd mondjam el neked az Isten ig&#233;j&#233;t!</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bk1SA">
 <div class="chapter ch10" data-usfm="1SA.10.1+1SA.10.2+1SA.10.3+1SA.10.4+1SA.10.5+1SA.10.6+1SA.10.7+1SA.10.8+1SA.10.9+1SA.10.10+1SA.10.11+1SA.10.12+1SA.10.13+1SA.10.14+1SA.10.15+1SA.10.16+1SA.10.17+1SA.10.18+1SA.10.19+1SA.10.20+1SA.10.21+1SA.10.22+1SA.10.23+1SA.10.24+1SA.10.25">
 <div class="m">1Ekkor fogta S&#225;muel az olajoskors&#243;t, &#246;nt&#246;tt bel&#337;le Saul fej&#233;re, megcs&#243;kolta, &#233;s ezt mondta: Ezennel f&#246;lkent t&#233;ged az &#218;r &#246;r&#246;ks&#233;ge fejedelm&#233;v&#233;.</div><div class="p"> 2Amikor most elm&#233;sz t&#337;lem, k&#233;t emberrel fogsz tal&#225;lkozni R&#225;hel s&#237;rj&#225;n&#225;l Benj&#225;min hat&#225;r&#225;ban, Celcah mellett, akik ezt mondj&#225;k neked: Megker&#252;ltek a szamarak, amelyeknek a keres&#233;s&#233;re indult&#225;l. Ap&#225;d m&#225;r elvetette a szamarak gondj&#225;t, &#233;rtetek agg&#243;dik, &#233;s ezt mondogatja: Mit tehetn&#233;k a fiam&#233;rt?! 3Ha onnan tov&#225;bbm&#233;sz, &#233;s a T&#225;b&#243;r t&#246;lgyf&#225;j&#225;hoz el&#233;rkezel, tal&#225;lkozol majd h&#225;rom emberrel, akik az Istenhez mennek f&#246;l B&#233;telbe. Az egyik h&#225;rom kecskegid&#225;t visz, a m&#225;sik h&#225;rom kerek kenyeret, a harmadik pedig egy t&#246;ml&#337; bort. 4B&#233;k&#233;t k&#237;v&#225;nnak majd, &#233;s k&#233;t kenyeret adnak neked; fogadd el t&#337;l&#252;k! 5Azut&#225;n eljutsz az Isten halm&#225;ra, ahol a filiszteusok oszlopai vannak. Mihelyt bem&#233;sz az ott lev&#337; v&#225;rosba, tal&#225;lkozol majd egy csapat pr&#243;f&#233;t&#225;val, akik az &#225;ldoz&#243;halomr&#243;l j&#246;nnek lefel&#233;. Lant, dob, fuvola &#233;s citera lesz n&#225;luk, &#337;k maguk pedig pr&#243;f&#233;tai r&#233;v&#252;letben lesznek. 6Akkor megsz&#225;ll t&#233;ged is az &#218;r lelke, vel&#252;k egy&#252;tt pr&#243;f&#233;tai r&#233;v&#252;letbe esel majd, &#233;s m&#225;s emberr&#233; leszel. 7&#201;s ha majd bek&#246;vetkeznek rajtad ezek a jelek, akkor tedd meg, amire m&#243;dot tal&#225;lsz, mert veled lesz az Isten. 8Akkor menj el el&#337;ttem Gilg&#225;lba, &#233;s &#233;n is elmegyek hozz&#225;d, hogy &#233;g&#337;&#225;ldozatokat mutassak be, &#233;s b&#233;ke&#225;ldozatokat &#225;ldozzak. H&#233;t napig v&#225;rj, am&#237;g hozz&#225;d &#233;rkezem, &#233;s akkor majd tudtodra adom, hogy mit kell tenned.</div><div class="s">Saul a pr&#243;f&#233;t&#225;k k&#246;z&#246;tt</div><div class="m"> 9&#201;s amikor megfordult, hogy elt&#225;vozz&#233;k S&#225;muelt&#337;l, Isten megv&#225;ltoztatta a sz&#237;v&#233;t, &#233;s beteljesedtek rajta mindezek a jelek azon a napon. 10Mert amikor oda&#233;rtek a halomhoz, egy csapat pr&#243;f&#233;ta j&#246;tt szembe vel&#252;k. Akkor megsz&#225;llta az Isten lelke, &#233;s pr&#243;f&#233;tai r&#233;v&#252;letbe esett k&#246;z&#246;tt&#252;k. 11Amikor mindazok, akik m&#225;r el&#337;bb is ismert&#233;k, megl&#225;tt&#225;k, hogy Saul a pr&#243;f&#233;t&#225;kkal egy&#252;tt r&#233;v&#252;letben van, ezt k&#233;rdezgett&#233;k egym&#225;st&#243;l: Mi t&#246;rt&#233;nt K&#237;snek a fi&#225;val? H&#225;t m&#225;r Saul is a pr&#243;f&#233;t&#225;k k&#246;z&#246;tt van? 12De egy helybeli megsz&#243;lalt, &#233;s ezt mondta: Nincs ezeknek apjuk se! &#205;gy keletkezett ez a sz&#243;l&#225;smond&#225;s: H&#225;t m&#225;r Saul is a pr&#243;f&#233;t&#225;k k&#246;z&#246;tt van?</div><div class="p"> 13Amikor v&#233;get &#233;rt a r&#233;v&#252;lete, f&#246;lment az &#225;ldoz&#243;halomra. 14Saul nagyb&#225;tyja pedig megk&#233;rdezte t&#337;le &#233;s leg&#233;ny&#233;t&#337;l: Hol j&#225;rtatok? Saul &#237;gy felelt: A szamarakat kerest&#252;k, de amikor l&#225;ttuk, hogy hi&#225;ba, elment&#252;nk S&#225;muelhez. 15Akkor ezt mondta Saul nagyb&#225;tyja: Mondd el nekem, mit mondott nektek S&#225;muel! 16Saul ezt felelte nagyb&#225;tyj&#225;nak: Megmondta nek&#252;nk, hogy megtal&#225;lt&#225;k a szamarakat. De amit a kir&#225;lys&#225;gr&#243;l mondott S&#225;muel, azt nem mondta el neki.</div><div class="s">A kir&#225;lyv&#225;laszt&#225;s</div><div class="m"> 17Ezut&#225;n &#246;sszeh&#237;vta S&#225;muel a n&#233;pet az &#218;rhoz Micp&#225;ba, 18&#233;s &#237;gy sz&#243;lt Izr&#225;el fiaihoz: Ezt mondja az &#218;r, Izr&#225;el Istene: &#201;n hoztam f&#246;l Izr&#225;elt Egyiptomb&#243;l. &#201;n mentettelek meg benneteket Egyiptomnak &#233;s mindazoknak az orsz&#225;goknak a kez&#233;b&#337;l, amelyek sanyargattak benneteket. 19Ti pedig most elvetett&#233;tek Isteneteket, aki megszabad&#237;tott benneteket minden bajb&#243;l &#233;s nyomor&#250;s&#225;gb&#243;l. Hiszen ezt mondt&#225;tok neki: T&#233;gy valakit a kir&#225;lyunkk&#225;! Most h&#225;t &#225;lljatok az &#218;r sz&#237;ne el&#233; t&#246;rzsenk&#233;nt &#233;s nemzets&#233;genk&#233;nt! 20&#201;s amikor f&#246;lvonultatta S&#225;muel Izr&#225;el valamennyi t&#246;rzs&#233;t, a sors Benj&#225;min t&#246;rzs&#233;re esett. 21Akkor f&#246;lvonultatta Benj&#225;min t&#246;rzs&#233;t nemzets&#233;genk&#233;nt, &#233;s a sors Matr&#237; nemzets&#233;g&#233;re esett. Majd K&#237;snek a fi&#225;ra, Saulra esett a sors, de amikor kerest&#233;k, nem tal&#225;lt&#225;k. 22Ekkor &#250;jb&#243;l megk&#233;rdezt&#233;k az Urat: Elj&#246;tt egy&#225;ltal&#225;n az az ember? &#201;s az &#218;r ezt felelte: Igen, itt van, elrejt&#337;z&#246;tt a holmik k&#246;z&#246;tt. 23Akkor &#233;rte futottak, &#233;s el&#337;hozt&#225;k onnan. &#201;s amikor oda&#225;llt a n&#233;p k&#246;z&#233;, egy fejjel kimagaslott az eg&#233;sz n&#233;p k&#246;z&#252;l. 24Akkor S&#225;muel ezt mondta a n&#233;pnek: L&#225;tj&#225;tok, hogy kit v&#225;lasztott az &#218;r! Hiszen nincs hozz&#225; hasonl&#243; az eg&#233;sz n&#233;p k&#246;z&#246;tt! Ekkor ujjong&#225;sban t&#246;rt ki az eg&#233;sz n&#233;p, &#233;s ezt kiab&#225;lt&#225;k: &#201;ljen a kir&#225;ly!</div><div class="p"> 25S&#225;muel pedig kihirdette a n&#233;pnek a kir&#225;ly jogait, majd be&#237;rta egy k&#246;nyvbe, &#233;s azt elhelyezte az &#218;r sz&#237;ne el&#337;tt. Azut&#225;n hazak&#252;ldte S&#225;muel az eg&#233;sz n&#233;pet. </div>
 </div>
 </div>
</div>

Sámuel Első KönyveMinta

Szentírás

A tervről

Kapcsolódó tervek

Isten Fegyverzete - Isten Védelmében és Erejében Járni