Szilárd alap

Lépj túl csalódottságodon!

Isten Fegyverzete - Isten Védelmében és Erejében Járni

Győzelem a próbákban - Péter első és második levele

„Bizony hamar eljövök!”

A NÉGY: Az Evangélium üzenete négy egyszerű igazságon keresztül

Mi életem célja? Szeretni Istent és embertársaimat

Himnusz:Kegyelem az életedben

Fedezze Fel Az Epikus Jeruzsálemi Templomot

Az „Imádkozom Érte”

Hungarian Protestant New Translation Revised © Hungarian Bible Society, 2014

Revised Hungarian Bible

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch8" data-usfm="MAT.8.1+MAT.8.2+MAT.8.3+MAT.8.4+MAT.8.5+MAT.8.6+MAT.8.7+MAT.8.8+MAT.8.9+MAT.8.10+MAT.8.11+MAT.8.12+MAT.8.13+MAT.8.14+MAT.8.15+MAT.8.16+MAT.8.17">
 <div class="m">1Amikor lej&#246;tt a hegyr&#337;l, nagy sokas&#225;g k&#246;vette &#337;t, 2&#233;s &#237;me, odament egy lepr&#225;s, leborult el&#337;tte, &#233;s ezt mondta: Uram, ha akarod, megtiszt&#237;thatsz. 3J&#233;zus kiny&#250;jtotta a kez&#233;t, meg&#233;rintette &#337;t, &#233;s ezt mondta: Akarom. Tisztulj meg! &#201;s azonnal megtisztult a lepr&#225;t&#243;l. 4Ekkor &#237;gy sz&#243;lt hozz&#225; J&#233;zus: Vigy&#225;zz, senkinek se sz&#243;lj, hanem menj el, mutasd meg magadat a papnak, &#233;s vidd fel az &#225;ldozati aj&#225;nd&#233;kot, amelyet M&#243;zes rendelt el, bizonys&#225;gul nekik. </div><div class="s">J&#233;zus meggy&#243;gy&#237;tja a kapernaumi sz&#225;zados szolg&#225;j&#225;t</div><div class="r">(Lk 7,1&#8211;10; Jn 4,46&#8211;53)</div><div class="m"> 5Amikor J&#233;zus Kapernaumba &#233;rkezett, odament hozz&#225; egy sz&#225;zados, &#233;s k&#233;rte &#337;t: 6Uram, a szolg&#225;m b&#233;n&#225;n fekszik otthon, &#233;s sz&#246;rny&#369; k&#237;njai vannak. 7&#336; &#237;gy sz&#243;lt hozz&#225;: Elmegyek, &#233;s meggy&#243;gy&#237;tom. 8De a sz&#225;zados ezt felelte: Uram, nem vagyok m&#233;lt&#243; arra, hogy hajl&#233;komba j&#246;jj, hanem csak egy sz&#243;t sz&#243;lj, &#233;s meggy&#243;gyul a szolg&#225;m. 9Mert &#233;n is hatalom alatt &#225;ll&#243; ember vagyok, nekem is vannak al&#225;rendelt katon&#225;im. &#201;s ha azt mondom az egyiknek: Menj el! &#8211; akkor elmegy, &#233;s a m&#225;siknak: Gyere ide! &#8211; akkor idej&#246;n, vagy ha sz&#243;lok a szolg&#225;mnak: Tedd meg ezt! &#8211; akkor megteszi. 10Amikor J&#233;zus ezt hallotta, elcsod&#225;lkozott, &#233;s &#237;gy sz&#243;lt az &#337;t k&#246;vet&#337;kh&#246;z: Bizony mondom nektek, senkiben sem tal&#225;ltam ilyen nagy hitet Izr&#225;elben. 11De mondom nektek, hogy sokan elj&#246;nnek napkeletr&#337;l &#233;s napnyugatr&#243;l, &#233;s asztalhoz telepednek &#193;brah&#225;mmal, Izs&#225;kkal &#233;s J&#225;k&#243;bbal a mennyek orsz&#225;g&#225;ban; 12akik pedig a mennyek orsz&#225;ga fiainak tartj&#225;k magukat, kivettetnek a k&#252;ls&#337; s&#246;t&#233;ts&#233;gre, ott lesz majd s&#237;r&#225;s &#233;s fogcsikorgat&#225;s. 13A sz&#225;zadosnak pedig ezt mondta J&#233;zus: Menj el, &#233;s legyen a te hited szerint. &#201;s meggy&#243;gyult a szolga m&#233;g abban az &#243;r&#225;ban.</div><div class="s">J&#233;zus meggy&#243;gy&#237;tja P&#233;ter any&#243;s&#225;t</div><div class="r">(Mk 1,29&#8211;31; Lk 4,38&#8211;39)</div><div class="m"> 14Amikor J&#233;zus bement P&#233;ter h&#225;z&#225;ba, l&#225;tta, hogy annak any&#243;sa l&#225;zasan fekszik. 15Meg&#233;rintette a kez&#233;t, &#233;s elhagyta az asszonyt a l&#225;z, &#233;s felkelt, &#233;s szolg&#225;lt neki.</div><div class="s">J&#233;zus sok beteget meggy&#243;gy&#237;t</div><div class="r">(Mk 1,32&#8211;34; Lk 4,40&#8211;41)</div><div class="m"> 16Amikor beesteledett, sok megsz&#225;llottat vittek hozz&#225;, &#337; pedig szav&#225;val ki&#369;zte a tiszt&#225;talan lelkeket, &#233;s minden beteget meggy&#243;gy&#237;tott, 17hogy beteljesedjenek az &#201;zsai&#225;s pr&#243;f&#233;ta &#225;ltal mondottak: &#8222;Er&#337;tlens&#233;g&#252;nket &#337; vette el, &#233;s betegs&#233;geinket &#337; hordozta.&#8221; </div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch7" data-usfm="LUK.7.1+LUK.7.2+LUK.7.3+LUK.7.4+LUK.7.5+LUK.7.6+LUK.7.7+LUK.7.8+LUK.7.9+LUK.7.10">
 <div class="m">1Miut&#225;n befejezte minden besz&#233;d&#233;t, amelyet a n&#233;p f&#252;le hallat&#225;ra mondott, bement Kapernaumba. 2Egy sz&#225;zadosnak volt egy szolg&#225;ja, akit nagyon kedvelt, s aki most beteg volt, &#233;s haldoklott. 3Amint hallott J&#233;zusr&#243;l, elk&#252;ldte hozz&#225; a zsid&#243;k v&#233;neit, &#233;s k&#233;rte &#337;t, hogy j&#246;jj&#246;n el, &#233;s mentse meg a szolg&#225;j&#225;t. 4Amikor oda&#233;rtek J&#233;zushoz, s&#252;rgetve k&#233;rt&#233;k: M&#233;lt&#243; arra, hogy megtedd ezt neki, 5mert szereti n&#233;p&#252;nket, &#337; &#233;p&#237;ttette a zsinag&#243;g&#225;t is nek&#252;nk. 6J&#233;zus pedig elindult vel&#252;k. Amikor m&#225;r k&#246;zel j&#225;rt a h&#225;zhoz, a sz&#225;zados el&#233;je k&#252;ldte bar&#225;tait, &#233;s ezt &#252;zente neki: Uram, ne f&#225;radj, mert nem vagyok m&#233;lt&#243; arra, hogy hajl&#233;komba j&#246;jj. 7Ez&#233;rt magamat sem tartottam m&#233;lt&#243;nak arra, hogy elmenjek hozz&#225;d, hanem csak sz&#243;lj, &#233;s meggy&#243;gyul a szolg&#225;m. 8Mert &#233;n is hatalom al&#225; rendelt ember vagyok, &#233;s nekem is vannak al&#225;rendelt katon&#225;im. Ha sz&#243;lok az egyiknek: Menj el &#8211; akkor az elmegy; &#233;s a m&#225;siknak: J&#246;jj ide &#8211; akkor az idej&#246;n; &#233;s ha azt mondom a szolg&#225;mnak: Tedd meg ezt &#8211; akkor az megteszi. 9Amikor J&#233;zus ezt meghallotta, elcsod&#225;lkozott rajta, &#233;s h&#225;trafordulva &#237;gy sz&#243;lt az &#337;t k&#246;vet&#337; sokas&#225;ghoz: Mondom nektek, Izr&#225;elben sem tal&#225;ltam ekkora hitet. 10Amikor a k&#252;ld&#246;ttek visszat&#233;rtek a h&#225;zba, a szolg&#225;t eg&#233;szs&#233;gesen tal&#225;lt&#225;k.</div><div class="m"> </div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkLUK">
 <div class="chapter ch5" data-usfm="LUK.5.12+LUK.5.13+LUK.5.14+LUK.5.15+LUK.5.16+LUK.5.17+LUK.5.18+LUK.5.19+LUK.5.20+LUK.5.21+LUK.5.22+LUK.5.23+LUK.5.24+LUK.5.25+LUK.5.26">
 <div class="m">12Amikor J&#233;zus az egyik v&#225;rosban j&#225;rt, egy lepr&#225;val bor&#237;tott ember megl&#225;tva &#337;t, arcra borult, &#233;s k&#233;rte: Uram, ha akarod, megtiszt&#237;thatsz engem. 13J&#233;zus kiny&#250;jtva a kez&#233;t, meg&#233;rintette &#337;t, &#233;s &#237;gy sz&#243;lt: Akarom, tisztulj meg! &#201;s azonnal megtisztult a lepr&#225;t&#243;l. 14&#336; pedig megparancsolta neki: Senkinek ne mondd el ezt, hanem menj el, mutasd meg magadat a papnak, &#233;s aj&#225;nlj fel &#225;ldozatot megtisztul&#225;sod&#233;rt, ahogyan M&#243;zes elrendelte, bizonys&#225;gul nekik. 15De a h&#237;re ann&#225;l jobban terjedt, &#233;s nagy sokas&#225;g gy&#369;lt &#246;ssze, hogy hallgass&#225;k, &#233;s meggy&#243;gy&#237;tsa &#337;ket betegs&#233;geikb&#337;l. 16&#336; azonban visszavonult a puszt&#225;ba, &#233;s im&#225;dkozott.</div><div class="s">J&#233;zus meggy&#243;gy&#237;tja a b&#233;n&#225;t</div><div class="r">(Mt 9,1&#8211;8; Mk 2,1&#8211;12)</div><div class="m"> 17Amikor az egyik napon tan&#237;tott, &#233;s k&#246;r&#252;l&#246;tte &#252;ltek a farizeusok &#233;s t&#246;rv&#233;nytud&#243;k, akik Galilea &#233;s J&#250;dea k&#252;l&#246;nb&#246;z&#337; falvaib&#243;l, tov&#225;bb&#225; Jeruzs&#225;lemb&#337;l j&#246;ttek, az &#218;r ereje gy&#243;gy&#237;t&#225;sra ind&#237;totta &#337;t. 18&#201;s &#237;me, f&#233;rfiak &#225;gyon hoztak egy b&#233;na embert, &#233;s igyekeztek bevinni &#233;s letenni el&#233;je. 19Mivel a sokas&#225;g miatt nem tal&#225;lt&#225;k m&#243;dj&#225;t, hogyan vigy&#233;k be, felmentek a h&#225;ztet&#337;re, &#233;s a cser&#233;ptet&#337;n &#225;t eresztett&#233;k le &#225;gyast&#243;l J&#233;zus el&#233; a k&#246;z&#233;pre. 20&#336; pedig l&#225;tva hit&#252;ket, &#237;gy sz&#243;lt: Ember, megbocs&#225;ttattak a te b&#369;neid. 21Erre az &#237;r&#225;stud&#243;k &#233;s a farizeusok tanakodni kezdtek: Kicsoda ez, hogy &#237;gy k&#225;romolja az Istent? Ki bocs&#225;that meg b&#369;n&#246;ket az egy Istenen k&#237;v&#252;l? 22J&#233;zus pedig ismerve gondolataikat, megk&#233;rdezte t&#337;l&#252;k: Mir&#337;l tanakodtok sz&#237;vetekben? 23Melyik a k&#246;nnyebb? Azt mondani, hogy megbocs&#225;ttattak a te b&#369;neid, vagy azt mondani, kelj fel, &#233;s j&#225;rj? 24Az&#233;rt pedig, hogy megtudj&#225;tok: van hatalma az Emberfi&#225;nak b&#369;n&#246;ket megbocs&#225;tani a f&#246;ld&#246;n &#8211; &#237;gy sz&#243;lt a b&#233;n&#225;hoz: Neked mondom, kelj fel, vedd az &#225;gyadat, &#233;s menj haza! 25Az pedig szem&#252;k l&#225;tt&#225;ra azonnal felkelt, fogta az &#225;gy&#225;t, amelyen fek&#252;dt, &#233;s Istent dics&#337;&#237;tve hazament. 26&#193;mulat fogta el mindny&#225;jukat, &#233;s dics&#337;&#237;tett&#233;k az Istent, megteltek f&#233;lelemmel, &#233;s ezt mondt&#225;k: Csod&#225;latos dolgokat l&#225;ttunk ma!</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="MRK.1.40+MRK.1.41+MRK.1.42+MRK.1.43+MRK.1.44+MRK.1.45">
 <div class="m">40Odament hozz&#225; egy lepr&#225;s, aki k&#246;ny&#246;r&#246;gve &#233;s t&#233;rdre borulva &#237;gy sz&#243;lt hozz&#225;: Ha akarod, megtiszt&#237;thatsz. 41J&#233;zus megsz&#225;nta, kez&#233;t kiny&#250;jtva meg&#233;rintette, &#233;s &#237;gy sz&#243;lt hozz&#225;: Akarom, tisztulj meg! 42&#201;s a lepra azonnal elt&#369;nt r&#243;la, &#233;s megtisztult. 43J&#233;zus r&#225;parancsolva azonnal elk&#252;ldte, 44&#233;s ezt mondta neki: Vigy&#225;zz, senkinek ne mondj semmit, hanem menj el, mutasd meg magad a papnak, &#233;s aj&#225;nld fel tisztul&#225;sod&#233;rt mindazt, amit M&#243;zes rendelt, bizonys&#225;gul nekik! 45Az pedig elment, &#233;s elkezdte mindenfel&#233; hirdetni &#233;s h&#237;resztelni az esetet, &#250;gyhogy J&#233;zus nem mehetett t&#246;bb&#233; ny&#237;ltan egyetlen v&#225;rosba sem, hanem kint, lakatlan helyeken tart&#243;zkodott, &#233;s odamentek hozz&#225; mindenfel&#337;l.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkMRK">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="MRK.2.1+MRK.2.2+MRK.2.3+MRK.2.4+MRK.2.5+MRK.2.6+MRK.2.7+MRK.2.8+MRK.2.9+MRK.2.10+MRK.2.11+MRK.2.12">
 <div class="m">1N&#233;h&#225;ny nap m&#250;lva ism&#233;t elment Kapernaumba, &#233;s elterjedt a h&#237;re, hogy otthon van. 2Erre olyan sokan gy&#369;ltek &#246;ssze, hogy m&#233;g az ajt&#243; el&#337;tt sem volt hely; &#337; pedig hirdette nekik az ig&#233;t. 3Oda akartak hozz&#225; menni egy b&#233;n&#225;val, akit n&#233;gyen vittek. 4De mivel a sokas&#225;g miatt nem vihett&#233;k &#337;t hozz&#225;, megbontott&#225;k a tet&#337;t ott, ahol &#337; volt, &#233;s a r&#233;sen &#225;t leeresztett&#233;k az &#225;gyat, amelyen a b&#233;na fek&#252;dt. 5J&#233;zus pedig l&#225;tva a hit&#252;ket, &#237;gy sz&#243;lt a b&#233;n&#225;hoz: Fiam, megbocs&#225;ttattak a te b&#369;neid. 6Ott &#252;ltek n&#233;h&#225;nyan az &#237;r&#225;stud&#243;k k&#246;z&#252;l, &#233;s &#237;gy tanakodtak sz&#237;v&#252;kben: 7Hogyan besz&#233;lhet ez &#237;gy? Istent k&#225;romolja! Ki bocs&#225;that meg b&#369;n&#246;ket az egy Istenen k&#237;v&#252;l? 8J&#233;zus lelk&#233;ben azonnal felismerte, hogy &#237;gy tanakodnak magukban, &#233;s ezt mondta nekik: Mi&#233;rt tanakodtok &#237;gy sz&#237;vetekben? 9Melyik a k&#246;nnyebb? Azt mondani a b&#233;n&#225;nak, hogy megbocs&#225;ttattak a te b&#369;neid, vagy azt mondani, kelj fel, vedd az &#225;gyadat &#233;s j&#225;rj? 10Az&#233;rt pedig, hogy megtudj&#225;tok, az Emberfi&#225;nak van hatalma b&#369;n&#246;ket megbocs&#225;tani a f&#246;ld&#246;n &#8211; &#237;gy sz&#243;lt a b&#233;n&#225;hoz: 11Neked mondom, kelj fel, vedd az &#225;gyadat, &#233;s menj haza! 12Az pedig felkelt, azonnal felvette az &#225;gy&#225;t, &#233;s kiment mindenki szeme l&#225;tt&#225;ra; &#250;gyhogy &#225;mulatba estek mind, dics&#337;&#237;tett&#233;k Istent, &#233;s ezt mondt&#225;k: Ilyet m&#233;g sohasem l&#225;ttunk!</div><div class="m"> </div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid920 iso6393hun" data-vid="920" data-iso6393="hun">
 <div class="book bkMAT">
 <div class="chapter ch9" data-usfm="MAT.9.2+MAT.9.3+MAT.9.4+MAT.9.5+MAT.9.6+MAT.9.7+MAT.9.8">
 <div class="m">2&#201;s &#237;me, odavittek hozz&#225; egy b&#233;n&#225;t, aki &#225;gyban fek&#252;dt. Amikor J&#233;zus l&#225;tta hit&#252;ket, &#237;gy sz&#243;lt a b&#233;n&#225;hoz: B&#237;zz&#225;l, fiam, megbocs&#225;ttatnak a te b&#369;neid. 3Ekkor n&#233;h&#225;nyan az &#237;r&#225;stud&#243;k k&#246;z&#252;l &#237;gy sz&#243;ltak magukban: Istenk&#225;roml&#243;! 4J&#233;zus pedig, mivel ismerte gondolataikat, ezt mondta: Mi&#233;rt gondoltok gonoszt sz&#237;vetekben? 5Ugyan mi k&#246;nnyebb? Azt mondani, hogy megbocs&#225;ttatnak a te b&#369;neid, vagy ezt mondani: Kelj fel, &#233;s j&#225;rj? 6De az&#233;rt, hogy megtudj&#225;tok, az Emberfi&#225;nak van hatalma b&#369;n&#246;ket megbocs&#225;tani a f&#246;ld&#246;n &#8211; ekkor ezt mondta a b&#233;n&#225;nak: Kelj fel, vedd az &#225;gyadat, &#233;s menj haza! 7&#336; pedig felkelt, &#233;s hazament. 8Amikor a sokas&#225;g ezt l&#225;tta, f&#233;lelem fogta el &#337;ket; &#233;s dics&#337;&#237;tett&#233;k Istent, aki ilyen hatalmat adott az embereknek.</div><div class="m"> </div>
 </div>
 </div>
</div>

Az Újszövetség időrendi sorrendbenMinta

Szentírás

A tervről

Kapcsolódó tervek