Ohuchaaka 31
31
Yakobbo yeeruha hu Labbani
1Bulaanu Yakobbo yawulira ati abaana ba Labbani bali nibaboola bati, “Yakobbo ayirire emyaandu kya laata yeefwe kyoosi; emyaandu kyoosi kyali ekya laata yeefwe.” 2Yakobbo yabona ati Labbani haba siyali naamusangaalira koti hale. 3Omwaami mani yaboolera Yakobbo ati, “Kaluha mu syaalo sya bakuukaao, eyiri abeeho bao, mani njia ohuba naawe.” 4Yakobbo yatuma balaanga Rakeeli neende Leya bachie babukaananire nae yi yali niyaayira ebyaayo byae. 5Mani Yakobbo yababoolera ati, “Ndi ohubona endi laata yeeng'we haba sasiindaha koti lu yali niyaandaha hale. Nae Nasaae wa Laata yaange ali naange, 6Mumanyire muti halaabaniire laata yeeng'we neende amaani kaange koosi; 7nae laata yeeng'we haba siyambereeseho omusaara kwaange kwoosi daawe, nae naakaluuhania omusaara kwaange okwo amahabi ehumi, nae Nasaae haba siyamufukiirira ohunyayaala. 8Yaboola ati, ‘Ebisolo byamabbondo nibyo omusaara kwao,’ mani ebyaayo byoosi byali ebyamabboondo; haandi yaboola ati, ‘Eby'emihweso-hweeso nibyo omusaara kwao,’ mani nae ebisolo byoosi byeebula abaana balimo emihweso-hweeso. 9Mani sakira Nasaae atusire hu laatao eng'oombe cha laatao yaachiimberesa. 10Mubwiire bu bisolo biiruhiramo, ndanyoola esilooto mani ndaabona endi ehole choosi echawoocha ebyaayo chali ech'amabboondo-bboondo, ech'emihweeso-hweeso haandi echimilamilana. 11Malaika wa Nasaae yanaanga mu silooto ati, ‘Yakobbo,’ mani ndaakobolamo endi, ‘Nduwo!’ 12Yamboolera ati, ‘Tingaala obone, ehole choosi echawoocha ebyaayo chali ech'amabboondo-bboondo, ech'emihweeso-hweeso neende echimilamilana; olwohuba mbwene koti lu Labbani ali ohuhuyira. 13#Huc 28:18-22.Niise Nasaae wa Bbeteli, yi waawulira ekina koti esiichuliso noolichuhaho amafuta k'omuseituuni, haandi wandeechubira. Siingira, otule mu syaalo sino, mani okobole mu syaalo si webulirwamo.’ ” 14Rakeeli neende Leya bakobola mu Yakobbo nibaboola bati, “Kuluwo omukabo kwoosi oba obusiha bwoosi obutudoong'eere mu nyuumba ya laata yeefwe? 15Bulaanu laata yeefwe atuyira koti abateende. Yatukusa, mani yehoonyera eseende choosi chi batukula. 16Omwaandu kuno kwoosi ku Nasaae atusire hu laata yeefwe kweefwe nikwo alala neende abaana beefwe; mani bulaanu hola sa buli siindu si Nasaae ahuboolere ohuhola.”
17Mani Yakobbo n'asiingira, naata abaana bae neende abahasi bae hu ngamia; 18naayira eng'oombe chae choosi, neende ebyaayo byoosi bi yali n'anyoolere, eng'oombe choosi chi yali n'anyoolere mu syaalo sya Padanaramu, achie mu syaalo sya Kanani, eyiri Yisaka laatang'ene. 19Labbani yali n'achiire ohubeka hu makoondi obwooya, mani niyali n'asisiiri ebweene eyo, Rakeeli yeeba banasaae bohu lwaanyi lwa laatang'ene. 20Yakobbo yahira Labbani Omuramea amakesi, olwohuba haba siyamuboolera ati achia ohweeyiba. 21Yakobbo yeeyiba neende ebiindu bi yali nabyo byoosi, niyaambuha omwaalo kwa Ewufuraate, n'akeenda n'achiira mu syaalo sya Gileadi.
Labbani yoonga hu Yakobbo
22Endaalo chidatu nichabitao, baboolera Labbani bati, Yakobbo yeeyibao hale, 23Labbani yaabukula abanaluyia bae, baloonda hu Yakobbo ohumala embaka y'endaalo chitaanu-na-chibiri mani yamuloondaho yaamwooleraho mu syaalo sy'engulu sya Gileadi. 24Nae esiro Nasaae yeecha eyiri Labbani Omurameya mu silooto, mani yaamuboolera ati, “Wehaliirise otabooleraho Yakobbo emboosi yoosi, endai kose embi.”
25Labbani yoola hu Yakobbo. Bulaanu Yakobbo yali niyoombaahe eyeema lyae mu syaalo sy'engulu, nae Labbani neende abanaluyia bae bali nibali mu syaalo sy'engulu sya Gileadi. 26Labbani yaboolera Yakobbo ati, “Oholere siina sino, ohuunjiba, haandi wakiinga abaana baange bahaana koti ababoye babapeyeere olugaanga? 27Haandi lwasiina wundeyibireho mu bweekisi mani waahaya ohumbooleraho esiindu syoosi, ndahaya ohuhuseebula neende esangaalo neende enyembo, embayire neende aduungu? 28Haandi lwasiina haba si waafukiirira ohukwa mu birifu by'abaana baange basyaani neende abahaana mani ndabaseebula? Mbao oholere esiindu sibulamo amakesi. 29Ndi neende obunyala obwohuhunyaala nae Nasaae wa laatao yaandabuule mu silooto esiro sihyeesa enyaanga yino n'aboola ati, ‘Wehaliirise otabooleraho Yakobbo esiindu silai syoosi kata sa esibi syoosi.’ 30Bulaanu mbao wiruuhe olwohuba wekoomba muno enyuumba ya laatao, nae lwasiina weeba banasaae bomu lwaanyi lwaange?” 31Yakobbo nae yakobola mu Labbani ati, “Olwohuba ndali nitiire, ndabaasa endi ochia ohunyuula neende amaani abaana bao bahaana. 32Oyo yeesi y'onanyoole neende banasaae bao achia ohufwa-bufwa, Mu moni wa banaluyia beefwe, boolaho esiindu syao si ndi ninasyo, mani osibukule.” Yakobbo haba siyali n'amanyire ati Rakeeli yali niyeebere banasaae bomu lwaanyi.
33Labbani niyeengira mu yeema lya Yakobbo, neende mu yeema lya Leya, neende mu mayeema k'abawaambe bahasi babiri, nae haba siyanyoolamu banasaae bomu lwaanyi daawe. Mani niyatula mu yeema lya Leya, yeengira mu lya Rakeeli. 34Bulaanu Rakeeli yali naabukuule banasaae bomu lwaanyi mani naabateere mu sibiihiro syohu sisaala sy'engamia, mani yaamala yeehalaho. Labbani yakoonya mu yeema mwoosi mani yaahaya ohunyolaho esiindu syoosi. 35Mani Rakeeli yaboolera laatang'ene ati, “Leha omwaami waange atanyoolera naange, olwohuba siinyalire ohusiingira ndeema mu moni wao, ndi mu ndaalo ch'efwe abahasi.” Labbani yakoonya mani yaahaya ohunyoola banasaae bae bomu lwaanyi abo.
36Mani etima liingi lyadiira Yakobbo, yoolobya Labbani ati, “Hukoseere siina syeene? Holere sibi siina esikera niwunoondaho otyo? 37Omalire ohukoonya mu biindu byaange byoosi, siindu syao siina sy'onyoolere mu biindu byaange? Syeekeseho abeebulanwa bao neende abeebulanwa baange batuheengere omusaango. 38Emyaaka amahumi kabiri kimbeere naawe kino, amakoondi kao madwaasi neende embusi chao ndwaasi haba sibituluchangaho, haandi ese haba siimbukulangaho ekoondi emiiku ly'omubyaayo byao daawe. 39Ebyaayo bi solo ndeende chitaanga, haba sihuleeteraanga; ese omweene hutungaanga, oba chikotaho esideete kata sa esiro. 40Olwo nilwo lundabechaanga; omubasu kw'esideete kwoosi kwambweraangaho, neende embowo y'esiro yoosi, mani endoolo chaambwa mu moni. 41Emyaaka amahumi kabiri kino kimbeere mu daala lyao; emyaaka ehumi neende kine ndahuhalaabanira hulw'abahaana bao, nae emyaaka kisaasaba ndahuhalaabanira hulw'ebisolo byao, mani wakaluuhania omusaara kwaange amahabi ehumi. 42Nae Nasaae wa laata yaange, Nasaae wa Abburahamu neende owa Yisaka aaba n'ataali naange, mubwadyeeri bweene, wahanjiruuse amahono mahaya ataaliho esiindu syosi-syoosi. Nasaae yabona ohusaanda hwaange neende ohudidiihana hw'amahono kaange, mani yahwoolobya esiro sy'ekulo.”
Endagaano akatikaati wa Yakobbo neende Labbani
43Labbani yakobola mu Yakobbo ati, “Abahaana bano baana baange nibo; abaana baabwe baange, haandi ebyaayo bino byaange nibyo. Mubwadyeeri bweene, buli siindu sy'obona ano syaange nisyo. Nae koti lu tali neende esiindu syoosi esy'ohubaliinda alala neende abaana baabwe, 44Yiicha bulaanu, leha huhole endagaano, ewe naange; mani leha endagaano yino yibe obuloli akatikaati wao naange.” 45Mani Yakobbo yabukula ekina yoombahamo omusiiro. 46Yakobbo yaboolera abeebulanwa bae ati, “Mubuuse amakina alala,” mani baabukula amakina kaaba esifuruusi. 47Labbani yasilaanga ati, “Yegarisahaduta”, nae Yakobbo yasilaanga ati, “Galeedi.” 48Labbani bulaanu yaboola ati, “Esifuruusi sino nisyo obuloli akatikaati wao naange enyaanga yino.” Sakira yasilaanga ati, Galeedi, 49nae omusiiro yakulaanga ati, Misipa, olwohuba yaboola ati, “Omwaami atuhengeereo omusaango akatikaati wao naange, nihuba nihutakaananaangaho. 50Nooyira abaana baange bubi, oba waleeta abahasi baandi ohutusaho abaana baange, oba omuundu asimanya kose haba, Nasaae mweene niye omuloli akatikaati waange naawe.”
51Mani Labbani n'aboolera Yakobbo ati, “Obona esifuruusi sy'amakina sino neende omusiiro kuno, sinyoombahe akatikaati wao neende ese. 52Esifuruusi sino nisyo omuloli, haandi omusiiro kuno nikwo omuloli, mbwe haba siinjia ohuhalakania esifuruusi sy'amakina sino, haandi weesi haba soochia ohuhalakania esifuruusi sino daawe kata neende omusiiro kuno, ohuseeta ese. 53Leha Nasaae wa Abburahamu neende Nasaae wa Nahori, Nasaae wa laata yaabwe, atuheengereo omusaango.” Mani Yakobbo niyeechubira Nasaae wa Yisaka laatang'ene. 54Yakobbo yayaana esiyaanwa hu lugulu mani yaalaanga abaandu bae ohulya omugaati; baalya omugaati, mani nibamala esiro syoosi hu lugulu.
55Echuli mu mabwiibwi, Labbani yasiingira yaachia yaakwa abeechuhulu neende abahaana bae mu birifu yaababeresa ehabi; mani yaakaluha engo wae.
Jelenleg kiválasztva:
Ohuchaaka 31: SAMIA
Kiemelés
Megosztás
Másolás
Szeretnéd, hogy a kiemeléseid minden eszközödön megjelenjenek? Regisztrálj vagy jelentkezz be
©Bible Society of Kenya, 2019
©Bible Society of Uganda, 2019
