Annou li Bib la Ansanm (Septanm)

Annou li Bib la Ansanm (Oktòb)

Annou li Bib la Ansanm (Novanm)

Annou li Bib la Ansanm (Desanm)

Haitian Creole

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bk1CH">
 <div class="chapter ch1" data-usfm="1CH.1">
 <div class="label">1</div><div class="s1">Depi Adan rive Abraram</div><div class="r">(Jen&#232;z 5.1-32; 10.1-32; 11.10-26)</div><div class="p"> 1Adan #Jen 4.25,26; 5.3,6; Lik 3.38 te papa S&#232;t, S&#232;t te papa En&#242;ch, 2En&#242;ch #Jen 5.9-32; Lik 3.36,37 te papa Kenan, Kenan te papa Malaley&#232;l, Malaley&#232;l te papa Jer&#232;d, 3Jer&#232;d te papa En&#242;k, En&#242;k te papa Metouchela, Metouchela te papa Lem&#232;k, 4Lem&#232;k #Jen 9.18 te papa Noye, Noye te papa S&#232;m, Kam ak Jaf&#232;.</div><div class="p"> 5Men #Jen 10.2-4 non pitit Jaf&#232; yo: Gom&#232;, Mag&#242;g, Madayi, Javan, Toubal, Mech&#232;k ak Tiras. 6Men non pitit Gom&#232; yo: Achkenaz, Rifat ak Togama. 7Men non pitit Javan yo: Elicha, Tasis, Kitim ak Wodanim.</div><div class="p"> 8Men #Jen 10.6-8 non pitit Kam yo: Kouch, Mizrayim, Pout ak Kanaran. Se yo ki zanset moun ki pote non yo. 9Men non pitit Kouch yo: Seba, Avila, Sabta, Rama ak Sabteka. Men non pitit Rama yo: Seba ak Dedan. 10Kouch te papa Nimw&#242;d ki te premye gwo ch&#232;f sou lat&#232;.</div><div class="p"> 11Mizrayim #Jen 10.13-18 f&#232; pitit. Se yo ki te zans&#232;t moun peyi Lidi yo, moun Anam yo, moun Leyab yo, moun Naftou yo, 12moun Patwous yo, moun Kaslou yo ak moun lil Kaft&#242; yo. Se nan ras sa a moun Filisti yo s&#242;ti. 13Men non pitit Kanaran yo: Sidon, premye pitit li ak Et. Se yo menm ki zans&#232;t moun ki pote non yo. 14Kanaran te zans&#232;t moun Jebis yo, moun Amori yo, moun Gigach yo, 15moun Evi yo, moun Aka yo, moun Sini yo, 16moun Avad yo, moun Zema yo ak moun Amat yo.</div><div class="p"> 17Men #Jen 10.22-29 non pitit S&#232;m yo: Elam, Asou, Apachad, Lidi, Aram. Men non pitit Aram yo: Ouz, Oul, Get&#232; ak Mech&#232;k. Se yo ki zans&#232;t moun ki pote non yo. 18Apachab te papa Chelak, Chelak te papa Eb&#232;. 19Eb&#232; te gen de pitit gason. Yonn te rele Pel&#232;g, #1.19: Pel&#232;g: Nan lang ebre a non sa a sonnen tankou yon l&#242;t mo ki vle di divize, separe. paske sou tan li moun sou lat&#232; te divize yonn ak l&#242;t. L&#242;t pitit Eb&#232; a te rele Joktan. 20Joktan te papa Almodad, Chel&#232;f, Azamav&#232;t, Jerak, 21Adoram, Ouzal, Dikla, 22Ebal, Abimay&#232;l, Seba, 23Ofi, Avila ak Jobab. Tout moun sa yo se pitit Joktan yo ye.</div><div class="p"> 24S&#242;ti #Jen 11.10-26; Lik 3.34-36 nan S&#232;m rive sou Abraram, nou jwenn S&#232;m, Apachad, Chelak, 25Eb&#232;, Pel&#232;g, Reou, 26Sewoug, Nak&#242;, Terak 27ak Abram ki te rele Abraram tou.</div><div class="s1">Fanmi Izmay&#232;l</div><div class="r">(Jen&#232;z 25.1-6,12-16)</div><div class="p"> 28Abraram #Jen 16.15; 21.2,3 te gen de pitit gason: Izarak ak Izmay&#232;l. 29Pitit #Jen 25.13-16 gason Izmay&#232;l yo te vin zans&#232;t douz branch fanmi: Se te Nebaj&#242;t, premye pitit Izmay&#232;l la, Keda, Adbey&#232;l, Mibsam, 30Michma, Douma, Masa, Adad, Tema, 31Jetou, Nafich ak Kedma.</div><div class="p"> 32Abraram #Jen 25.1-4 te gen yon l&#242;t fanm kay ki te rele Ketoura. Ketoura sa a f&#232; sis pitit gason pou li. Men non yo: Zimran, Joksan, Medan, Madyan, Jisbak ak Swak. Joksan te gen de pitit gason. Se te Seba ak Dedan. 33Madyan te gen senk pitit gason. Se te Efa, Ef&#232;, En&#242;k, Abida ak Elda. Tout moun sa yo, se nan branch fanmi Ketoura a yo ye.</div><div class="s1">Fanmi Ezayi</div><div class="r">(Jen&#232;z 36.1-19)</div><div class="p"> 34Izarak, #Jen 25.25,26; 32.28; Mat 1.2 pitit gason Abraram, te gen de pitit gason: Se te Ezayi ak Izray&#232;l. 35Men #Jen 36.4,5,9-13 non pitit Ezayi yo: Elifaz, Reouy&#232;l, Jeouch, Jalam ak Kore. 36Se Elifaz ki zans&#232;t branch fanmi sa yo: Teman, Oma, Zefi, Gayetan, Kenaz, Timna ak Amal&#232;k. 37Reouy&#232;l te zans&#232;t branch fanmi sa yo: Naat, Zera, Chanma ak Miza.</div><div class="s1">Premye moun peyi Edon yo</div><div class="r">(Jen&#232;z 36.20-30)</div><div class="p"> 38Se #Jen 36.20-28,31-43 Seyi ki zans&#232;t premye moun ki te rete nan peyi Edon an. Men non pitit li yo: Lotan, Chobal, Zibeyon, Ana, Dichon, Ez&#232; ak Dichan. 39Men non pitit Lotan yo: Ori ak Oman. Lotan te gen yon s&#232; ki te rele Timna. 40Men pitit Chobal yo: Aljan, Manarat, Ebal, Chefi, Onam. Men non pitit Zibeyon yo: Aja ak Ana. 41Ana te papa Dichon, Dichon te papa Amram, Echban, Jitran ak Keran.</div><div class="p"> 42Ez&#232; te papa Bilan, Zavan ak Jakan. Dichan menm te papa Ouz ak Aran.</div><div class="s1">Wa peyi Edon yo</div><div class="r">(Jen&#232;z 36.31-43)</div><div class="p"> 43Men wa ki te gouv&#232;nen peyi Edon an, anvan te gen okenn wa nan peyi Izray&#232;l la. Premye a te Bela, pitit gason Bey&#242;. Lavil kote li moun lan te rele Dinaba. 44L&#232; #Eza 63.1; Jer 49.13 Bela mouri, se Jobab, pitit gason Zerak, moun lavil Bozra, ki te gouv&#232;nen nan plas li. 45L&#232; #J&#242;b 2.11; Jer 49.7; Eze 25.13 Jobab mouri, se Oucham, moun peyi Teman, ki te gouv&#232;nen nan plas li. 46L&#232; Oucham mouri, se Adad, pitit gason Bedad, ki te gouv&#232;nen nan plas li. Se Adad sa a ki te bat moun peyi Madyan yo nan plenn Mowab la. Yo te rele lavil kote li moun lan Avit. 47L&#232; Adad mouri, se Samla, moun Masreka, ki te gouv&#232;nen nan plas li. 48L&#232; Samla mouri, se Sayil, moun lavil Reyob&#242;t b&#242; larivy&#232; Lefrat la, ki te gouv&#232;nen nan plas li. 49L&#232; Sayil mouri, se Baalanan, pitit gason Akb&#242;, ki te gouv&#232;nen nan plas li. 50L&#232; Baalanan mouri, se Ada ki te gouv&#232;nen nan plas li. Yo te rele lavil kote li moun lan Payi. Madanm li te rele Metab&#232;l. Se te pitit fi Matr&#232;b, ki pou t&#232;t pa l te pitit fi Mezarab. 51Ada mouri. Apre sa, men non pitit Ezayi yo ki te ch&#232;f branch fanmi yo: Se te Timna, Alva, Jet&#232;t, 52Olibama, Ela, Pinon, 53Kenaz, Teman, Mibza, 54Masdiy&#232;l, Iram. Se te non tout ch&#232;f peyi Edon yo sa.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bk1CH">
 <div class="chapter ch2" data-usfm="1CH.2">
 <div class="label">2</div><div class="s1">Fanmi Jida</div><div class="r">(Jen&#232;z 35.22-26)</div><div class="p"> 1Men non pitit gason Izray&#232;l yo: Riben, #Jen 29.32-35; 30.18-20; 35.23; Mat 1.2 Simeyon, Levi, Jida, Isaka, Zabilon, 2Dann, #Jen 30.6,8,10-13,22-24; 35.18,24-26 Joz&#232;f, Benjamen, Neftali, Gad ak As&#232;. 3Jida #Jen 38.2-5,7; 46.12 te gen senk pitit gason antou. Chwa, moun peyi Kanaran, te f&#232; twa pitit pou li. Se te Er, Onan ak Chela. Er, pi gran pitit gason Jida a, te sit&#232;lman f&#232; sa ki mal, Seny&#232; a touye l. 4Tama, #Jen 38.11,18,29,30; Rit 4.12; Mat 1.3 b&#232;lfi Jida a, f&#232; de pitit pou Jida. Se te Per&#232;z ak Zerak.</div><div class="p"> 5Per&#232;z #Jen 46.12 te gen de pitit gason. Se te Ezwon ak Amoul. 6Zerak #1 Wa 4.31 te gen senk pitit gason: Zimri, Etan, Eman, Kalk&#242;l ak Dada. 7Se #Joz 7.1 Aka, pitit gason Kami, yon moun fanmi Zerak la, ki te rale mal&#232; sou p&#232;p Izray&#232;l la, l&#232; li te pran nan sa pou yo te boule n&#232;t pou Seny&#232; a.</div><div class="p"> 8Etan te papa Azarya.</div><div class="s1">Zans&#232;t David yo</div><div class="r">(Rit 4.18-22)</div><div class="p"> 9Ezwon #1 Kwo 2.42; Rit 4.19; Mat 1.3 te papa Jerakmey&#232;l, Ram ak Keloubayi. 10Ram #Nonb 1.7; 2.3; Rit 4.19,20; Mat 1.4; Lik 3.32,33 te papa Aminadab, Aminadab te papa Nachon, yonn nan gwo ch&#232;f fanmi Jida yo. Nachon te papa Salma. 11Salma #Rit 4.20-22; Mat 1.4,5 te papa Boz. 12Boz te papa Ob&#232;d, Ob&#232;d te papa Izayi.</div><div class="p"> 13Men #1 Sam 16.6,8,9; 17.13 pitit Izayi yo: Eliyab, premye pitit gason l, Abinadab, dezy&#232;m pitit gason l, Chimeya, twazy&#232;m pitit gason l, 14Netan&#232;l, katriy&#232;m pitit gason li, Radayi, senky&#232;m pitit gason li, Oz&#232;m, sizy&#232;m pitit gason li 15ak #Rit 4.22; 1 Sam 16.10,11; 17.12,14; Mat 1.6 David, sety&#232;m pitit gason l. 16De #2 Sam 2.18 pitit fi Izayi yo te rele Sewouya ak Abigayil.</div><div class="p">Sewouya, pitit fi Izayi a, te gen twa pitit gason: Abichayi, Joab ak Asay&#232;l. 17Abigayil #2 Sam 17.25 te f&#232; yon pitit gason pou Jet&#232;, yon moun nan fanmi Izmay&#232;l. Pitit la te rele Amasa.</div><div class="s1">Fanmi Ezwon</div><div class="p"> 18 # 2.18: Dapre t&#232;ks ebre a, Azouba te pitit fi Kal&#232;b, Jerim&#242;t menm te pitit gason Kal&#232;b. Kal&#232;b, #1 Kwo 2.9 pitit Ezwon, te marye ak Azouba. Yo te gen yon pitit fi yo te rele Jery&#242;t ak twa l&#242;t pitit gason: Jech&#232;, Chobab ak Adon. 19L&#232; #Egz 17.10,12; 24.14; 1 Kwo 2.50 Azouba mouri, Kal&#232;b marye ak Efrata. Yo te gen yon pitit gason yo rele Our. 20Our #Egz 31.2 te papa Ouri, Ouri te papa Bezaley&#232;l.</div><div class="p"> 21L&#232; #Nonb 27.1 Ezwon te gen swasantan laj, li marye ak pitit fi Maki a, s&#232; Galarad. Yo te gen yon pitit gason yo te rele Segoub. 22Segoub #Nonb 32.41,42; Det 3.14; Joz 13.30 te papa Jayi. Jayi te gouv&#232;nen venntwa lavil nan peyi Galarad. 23Men moun G&#232;chou ak moun Aram yo te pran nan men l z&#242;n Jayi a ak lavil Kenat ansanm ak tout ti bouk ki nan vwazinay li yo. Sa te f&#232; antou swasant bouk. Tout moun ki te rete nan z&#242;n lan te fanmi Maki, papa Galarad. 24L&#232; #1 Kwo 2.50; 4.5 Ezwon mouri, Kal&#232;b marye ak Efrata, madanm Ezwon, papa l. Efrata f&#232; yon pitit gason pou li ki te rele Askou, papa Tekoa.</div><div class="s1">Fanmi Jerakmey&#232;l</div><div class="p"> 25Jerakmey&#232;l, #1 Kwo 2.9 premye pitit gason Ezwon an, te gen senk pitit gason: Ram, pi gran an, Bouna, Or&#232;n, Oz&#232;m ak Akija. 26Jerakmey&#232;l te gen yon l&#242;t madanm ki te rele Atara. Atara f&#232; yon pitit gason pou li. Se te Onam.</div><div class="p"> 27Ram, premye pitit gason Jerakmey&#232;l la, te gen twa pitit gason: Maz, Jamen ak Ek&#232;. 28Onam te gen de pitit gason: Chamayi ak Jada. Chamayi te gen de pitit gason tou: Nadad ak Abichou. 29Madanm Abichou te rele Abijayil. Li f&#232; de pitit gason pou Abichou: Aban ak Molib.</div><div class="p"> 30Nadab, fr&#232; Abichou a, te gen de pitit gason: Sel&#232;d ak Apayim. Men Sel&#232;d mouri san kite pitit gason. 31Apayim #1 Kwo 11.41 te papa Icheyi. Icheyi te papa Chechan, Chechan te papa Alayi.</div><div class="p"> 32Jada, fr&#232; Chamayi a, te gen de pitit gason: Jet&#232; ak Jonatan. Men Jet&#232; mouri san kite pitit gason. 33Jonatan te gen de pitit gason: Pel&#232;t ak Zaza.</div><div class="p">Tout moun sa yo se fanmi Jerakmey&#232;l yo ye.</div><div class="p"> 34Chechan pat gen pitit gason. Tout pitit li yo se fi yo te ye. Li te gen yon domestik ki te moun peyi Lejip. Domestik la te rele Jara. 35Chechan marye yonn nan pitit fi li yo av&#232; l. Yo te gen yon pitit gason ki te rele Atayi. 36Atayi te papa Natan, Natan te papa Zabad. 37Zabad te papa Efal, Efal te papa Ob&#232;d. 38Ob&#232;d te papa Jeou. Jeou te papa Azarya. 39Azarya te papa El&#232;z. El&#232;z te papa Elasa. 40Elasa te papa Sismayi, Sismayi te papa Chaloum. 41Chaloum te papa Jekamya. Jekamya te papa Elichama.</div><div class="s1">R&#232;s fanmi Kal&#232;b yo</div><div class="p"> 42Premye #Joz 14.13; 15.13 pitit gason Kal&#232;b, fr&#232; Jerakmey&#232;l la, te rele Mecha. Mecha te papa Zif. Marecha, dezy&#232;m pitit Kal&#232;b la, te papa Ebwon. 43Ebwon te gen kat pitit gason: Kora, Tapwak, Rek&#232;m ak Chema. 44Chema te papa Raam ki te papa J&#242;keam. Rek&#232;m te papa Chamayi. 45Chamayi te papa Mawon ki te papa Betsou.</div><div class="p"> 46Kal&#232;b te gen yon l&#242;t fanm kay yo te rele Efa. Li f&#232; twa l&#242;t pitit av&#232; l: Aran, Moza ak Gaz&#232;z. Aran te gen yon pitit gason yo te rele Gaz&#232;z tou.</div><div class="p"> 47Yon nonm yo te rele Jadayi te gen sis pitit gason: Reg&#232;m, Jotam, Gechan, Pel&#232;t, Efa ak Chaf.</div><div class="p"> 48Kal&#232;b te gen yon l&#242;t fanm kay ank&#242; ki te rele Maka. Maka f&#232; de pitit gason pou li: Cheb&#232; ak Tirana. 49Apre #Joz 15.17; Jij 1.13 sa, Maka f&#232; de l&#242;t pitit gason: Chaf ki te papa Madmana, ak Seva ki te papa Makbena ak Gibeya. Kal&#232;b te gen yon pitit fi tou ki te rele Aksa.</div><div class="p"> 50Tout #1 Kwo 2.19; 4.4 moun sa yo te nan fanmi Kal&#232;b.</div><div class="p">Our te premye pitit gason Efrata ak Kal&#232;b. Men pitit li yo: Chobal ki te papa Kiriyat-Jearim, 51Salma ki te papa Betley&#232;m, ak Ar&#232;f ki te papa Betgad&#232;.</div><div class="p"> 52Chobal, papa Kiriyat-Jearim, te zans&#232;t moun Awoy&#232; yo, mwatye nan moun ki rete Menouy&#242;t yo, 53ak #Jij 13.25; 1 Kwo 4.2 moun ki te rete nan Kiriyat-Jearim, ki vle di: moun Jet&#232; yo, moun Pout yo, moun Choumat yo ak moun Michra yo. Moun ki rete lavil Sora ak lavil Echtaw&#242;l yo te s&#242;ti nan branch fanmi moun sa yo tou.</div><div class="p"> 54Salma, papa Betley&#232;m, te zans&#232;t moun lavil Netofat, moun lavil Atw&#242;t-B&#232;t-Joab, ak moun Sora yo ki te yonn nan de branch fanmi ki te rete Manarat yo.</div><div class="p"> 55Men #Jij 1.16; 2 Wa 10.15; Jer 35.2 branch fanmi moun ki te abil nan ekri ak kopye dokiman. Yo te rete lavil Jab&#232;z. Se te moun Tira yo, moun Chima yo ak moun Souka yo. Se moun branch fanmi Kayen ki s&#242;ti nan fanmi Amat, zans&#232;t moun Rekab yo.</div>
 </div>
 </div>
</div>

<div class="version vid1957 iso6393hat" data-vid="1957" data-iso6393="hat">
 <div class="book bk1CH">
 <div class="chapter ch3" data-usfm="1CH.3">
 <div class="label">3</div><div class="s1">Pitit David yo</div><div class="r">(2 Samy&#232;l 3.2-5; 5.13-16; 1 Kwonik 14.3-7)</div><div class="p"> 1Men non pitit gason David vin genyen #2 Sam 3.2-5 antan li te lavil Ebwon. Pi gran an te rele Amon. Se Akinoam, moun lavil Jizrey&#232;l, ki te manman l. Dezy&#232;m lan te rele Dany&#232;l. Se Abigayil, moun lavil Kam&#232;l, ki te manman l. 2Twazy&#232;m lan te rele Absalon. Se Maka, pitit fi Talmayi, wa lavil Gechou a, ki te manman l. Katriy&#232;m lan te rele Adonija. Se Agit ki te manman l. 3Senky&#232;m lan te rele Chefatya. Se Abital ki te manman l. Sizy&#232;m lan te rele Jitreyam. Se Egla, madanm David, ki te manman l. 4Sis #2 Sam 2.11; 5.5 pitit sa yo te f&#232;t lavil Ebwon kote David te gouv&#232;nen pandan s&#232;tan sis mwa.</div><div class="p">Apre sa, David al rete lavil Jerizal&#232;m kote li gouv&#232;nen pandan tranntwazan. 5Li #2 Sam 5.14-16; 1 Kwo 14.4-7 f&#232; #2 Sam 11.3; 12.24; Mat 1.6; Lik 3.31 anpil pitit gason la tou. Batcheba, #3.5: Batcheba: Nan t&#232;ks ebre a nou jwenn B&#232;t-Souya. pitit fi Amiyel la, fe kat pitit gason pou li: Chimea, Chabab, Natan ak Salomon. 6Li te gen n&#232;f l&#242;t pitit gason: Iba, Elichwa, Elpel&#232;t, 7Noga, Nef&#232;g, Jafya, 8Elichama, Elyada, Elifel&#232;t. 9David #2 Sam 13.1 te f&#232; l&#242;t pitit gason toujou ak l&#242;t fanm kay mete sou sa yo. Li te gen yon pitit fi yo te rele Tama.</div><div class="s1">Fanmi wa Salomon</div><div class="p"> 10Salomon #1 Wa 11.43; 14.31; 15.8,24; Mat 1.7,8 te papa Woboram, Woboram te papa Abija, Abija te papa Asa, Asa te papa Jozafa, 11Jozafa #2 Wa 8.16,24; 11.2; Mat 1.8 te papa Joram, Joram te papa Okozyas, Okozyas te papa Joas, 12Joas #2 Wa 12.21; 15.1,7; Mat 1.9 te papa Amazya, Amazya te papa Azarya, Azarya te papa Jotam, 13Jotam #2 Wa 15.38; 16.20; 20.21; Mat 1.9,10 te papa Akaz, Akaz te papa Ezekyas, Ezekyas te papa Manase, 14Manase #2 Wa 21.18,26; Mat 1.10 te papa Amon, Amon te papa Jozyas. 15Jozyas #2 Wa 23.30,34; 24.17; Jer 22.11 te gen kat pitit gason. Pi gran an te rele Jokanan, dezy&#232;m lan Jojakim, twazy&#232;m lan Sedesyas, katriy&#232;m lan Chaloum. 16Jojakim #2 Wa 24.6; Jer 22.24; Mat 1.11 te papa Jekonya ak Sedesyas.</div><div class="s1">Fanmi wa Jojakim</div><div class="p"> 17Men #2 Wa 24.15; Esd 3.2; Mat 1.12; Lik 3.27 non fanmi wa Jojakim moun Babilon yo te f&#232; prizonye a. Jojakim te gen s&#232;t pitit gason: Chealty&#232;l, 18Malkiram, Pedaja, Chenasa, Jekamya, Ochama ak Nedabya. 19Pedaja #Esd 2.2; 5.2; Aje 1.1; Zak 4.6; Mat 1.12; Lik 3.27 te gen de pitit gason: Zowobab&#232;l ak Chimeyi. Zowobabel te gen de pitit gason: Mechoulam ak Ananya, ak yon pitit fi, Chelomit. 20Li te f&#232; senk l&#242;t pitit gason. Se te Achouba, Oj&#232;l, Berekya, Asadya ak Jouchabes&#232;d.</div><div class="p"> 21Ananya te gen de pitit gason: Pelatya ak Jechaya. Jechaya te papa Refaya, Refaya te papa Anan, Anan te papa Obadya, Obadya te papa Chekanya.</div><div class="p"> 22Chekanya #Ney 3.29 te gen yon pitit gason, Chemaya, ak senk pitit pitit: Atouch, Igal, Barya, Nearya ak Chafat.</div><div class="p"> 23Nearya te gen twa pitit gason: Elyoenayi, Izkiya ak Azrikam.</div><div class="p"> 24Elyoenayi te gen s&#232;t pitit gason: Odavya, Elyachib, Pelaya, Akoub, Joanan, Delaya ak Anani.</div>
 </div>
 </div>
</div>

Annou li Bib la Ansanm (Out)Egzanp

Ekriti

Konsènan Plan sa a

Plan ki gen rapò avè l

Annou li Bib la Ansanm (Septanm)

Annou li Bib la Ansanm (Oktòb)

Annou li Bib la Ansanm (Novanm)

Annou li Bib la Ansanm (Desanm)