Bible Explorer pou jèn yo (Sòm - Pati 1)Egzanp

Bible Explorer for the Young (Psalm - Part 1)

JOU 9 SOU 19

Pom je Bondye a

Sòm 17:8a

Kenbe m 'tankou pòm je Ou...

David te sipliye Bondye pou l kenbe l tankou yon grenn je l. Sa fè konnen David te deja konnen se li ki pom je Bondye, e li t ap priye pou l rete konsa. Li te konnen ki jan li gen anpil valè pou w vin pòm je Bondye a.

Fraz "pòm je mwen an" refere a yon bagay oswa yon moun ke yon moun pran swen pi wo pase tout lòt moun. Orijinèlman, li refere a boul la nan je a. Ti boul ki sitiye nan je ou, epi li se definitivman youn nan pati ki pi enpòtan nan kò nou an. Bondye te kreye figi nou yon fason ke karakteristik figi nou alantou je yo pwoteje ti boul la nan je nou.

Zo machwè wo yo pwoteje li kont kou k ap vini yo. Sousi touf yo anpeche swe antre nan ti boul je yo. Plim je aji tankou kloti pou kenbe tout entrigan vle deyò. Po je yo ka fèmen pou bay repo ak trankil.

Pom je Bondye vle di ke ou se nan sant la nan konsantre ak pwoteksyon li. Li renmen ak pwoteje ou menm lè ou fè tèt di oswa ou pran nan pi move sitiyasyon. Swen li pou ou rete konstan.

Lapriyè

Bondye, mwen tèlman rekonesan dèske mwen se pòm je Ou kote mwen asire mwen byen pwoteje anba zèl Ou yo. Amèn.

Jou 8Jou 10

Konsènan Plan sa a

Bible Explorer for the Young (Psalm - Part 1)

Plan sa a pral gide jèn lektè yo atravè Bib la chak jou. Nouvo konpreyansyon pral revele atravè devosyon an brèf ak zanmitay timoun yo. Timoun yo pral konprann ke chak pati nan Bib la gen sans ak enpòtans nan lavi yo. Finalman, devosyon sa a pral gide yo pou yo viv chak jou nan fason Bondye.

More

Nou ta renmen remèsye Bethany Church (Singapore) dèske li bay plan sa a. Pou plis enfòmasyon, tanpri vizite: http://www.bcs.org.sg/kidsdevotion