Kantik 2:16

Pataje

Kantik 2:16 1998 Haïtienne (HAT98)

Mennaj mwen, se pou mwen li ye! Mwen menm, se pou li mwen ye! L'ap fè mouton l yo manje nan mitan pye wòz yo.

Kantik 2:16 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Celui que j’aime est à moi, et je suis à lui. Il conduit son troupeau parmi les lys en fleurs.

Kantik 2:16 New International Version (NIV)

My beloved is mine and I am his; he browses among the lilies.

Kantik 2:16 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Mon bien-aimé, il est à moi, ╵et moi, je suis à lui, il paît parmi les lis.