Pwovèb 13:20

Pataje

Pwovèb 13:20 1998 Haïtienne (HAT98)

Fè zanmi ak moun ki gen konesans, ou menm tou w'a vin gen konesans. Fè zanmi ak moun ki san konprann, ou nan pwoblèm.

Pwovèb 13:20 New International Version (NIV)

Walk with the wise and become wise, for a companion of fools suffers harm.

Pwovèb 13:20 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Si tu vas avec les sages, tu deviendras sage. Si tu fréquentes les sots, tu auras des ennuis.

Pwovèb 13:20 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Qui fréquente les sages deviendra sage, mais qui fraie avec les insensés va au-devant du malheur.