Egzòd 38:1

Pataje

Egzòd 38:1 1998 Haïtienne (HAT98)

Bezaleyèl fè lotèl pou boule ofrann yo an bwa zakasya. Li fè l kare kare: Li te mezire sèt pye sis pous longè, sèt pye sis pous lajè, kat pye sis pous wotè.

Egzòd 38:1 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Ensuite, Bessalel fabrique un autel en bois d’acacia pour les sacrifices. Cet autel est carré. Chaque côté a 2 mètres et demi. Cet autel a 1 mètre et demi de haut.

Egzòd 38:1 New International Version (NIV)

They built the altar of burnt offering of acacia wood, three cubits high; it was square, five cubits long and five cubits wide.

Egzòd 38:1 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Betsaléel fit l’autel des holocaustes en bois d’acacia, carré, de deux mètres cinquante de côté, et d’un mètre cinquante de hauteur.