Egzòd 23:20

Pataje

Egzòd 23:20 1998 Haïtienne (HAT98)

Men m'ap voye yonn nan zanj mwen yo devan nou pou pwoteje nou sou wout la, pou l fè nou rive san danje kote mwen pare pou nou an.

Egzòd 23:20 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Sur le mont Sinaï, Dieu dit encore à Moïse : « Je vais vous envoyer un ange. Sur la route, il marchera devant vous et il vous conduira dans le pays que je vous ai préparé.

Egzòd 23:20 New International Version (NIV)

“See, I am sending an angel ahead of you to guard you along the way and to bring you to the place I have prepared.

Egzòd 23:20 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Je vais envoyer un ange devant vous pour vous protéger en chemin et vous conduire au lieu que j’ai préparé pour vous.