1 Jan 5:3

Pataje

1 Jan 5:3 Parole de Vie 2017 (PDV2017)

Oui, aimer Dieu, c’est garder ses commandements. Et ses commandements ne sont pas difficiles

1 Jan 5:3 1998 Haïtienne (HAT98)

Nou renmen Bondye, lè nou fè tou sa li mande nou fè. Sa Bondye mande nou fè yo pa twò difisil pase sa.

1 Jan 5:3 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)

Paske, men kisa sa vle di renmen Bondye: se obeyi kòmandman li yo, epi kòmandman li yo pa twò difisil.

1 Jan 5:3 New International Version (NIV)

In fact, this is love for God: to keep his commands. And his commands are not burdensome

1 Jan 5:3 La Bible du Semeur 2015 (BDS)

Car aimer Dieu, c’est accomplir ses commandements. Ceux-ci, d’ailleurs, ne sont pas pénibles