1 Korent 2:14
1 Korent 2:14 1998 Haïtienne (HAT98)
Yon moun ak pwòp lespri pa li, li pa kapab asepte verite ki soti nan Lespri Bondye. Pou li se foli k'ap pale. Li pa kapab konprann yo paske se sèl Lespri ki ka ede pran pèz yo.
Pataje
Li 1 Korent 21 Korent 2:14 Parole de Vie 2017 (PDV2017)
Celui qui pense seulement de manière humaine n’accepte pas ce qui vient de l’Esprit de Dieu. Pour lui, c’est une folie, et il ne peut pas comprendre cela. Oui, c’est seulement l’Esprit Saint qui permet de bien juger ces choses.
Pataje
Li 1 Korent 21 Korent 2:14 Nouvo Testaman: Vèsyon Kreyòl Fasil (VKF)
Yon moun ki reflechi sèlman ak yon logik natirèl pa kapab aksepte konprann verite Sentespri Bondye. Yo parèt tankou foli devan je li. Li pa konprann yo paske se sèlman Sentespri Bondye ki pèmèt moun byen evalye bagay sa yo.
Pataje
Li 1 Korent 2