Jòb 9
9
Premye repons Jòb bay Bildad
1Lè sa a, Jòb pran lapawòl, li di konsa:
2— Wi, #Jòb 4.17; Sòm 143.2; Jòb 10.2 mwen konnen se konsa sa ye.
Men, ki jan pou yon moun ka gen rezon devan Bondye?
3Si li vle plede ak Bondye, Bondye ap mande l venmil kèsyon,
li p'ap ka reponn yonn menm.
4Bondye #Egz 7.13; 32.9; Jòb 12.13 sitèlman gen bon konprann, li sitèlman gen fòs,
pa gen moun ki ka kenbe tèt avè l pou yo pa peye sa.
5Li deplase mòn yo lè lide l di l'.
Lè li ankòlè, li voye yo jete byen lwen li.
6Bondye #Jòb 26.11; Sòm 75.3; Eza 2.19; 13.13; Aje 2.6,21 fè tè a tranble kote l chita a.
Li souke poto ki soutni l yo.
7Li annik bay yon lòd, epi solèy la pa leve.
Li fè zetwal yo pa klere lannwit.
8Li #Jòb 26.7; Sòm 104.2; Eza 40.22; Jer 10.12 te pou kont li lè li t'ap louvri syèl la anwo tè a.
Li mache sou lanmè a jan li vle.
9Se #Jòb 37.9; 38.31,32; Am 5.8 li ki fè zetwal yo:
Gwo Kabwèt la, Oryon,
Lapousinyè ak zetwal Sid yo.
10Se li menm ki fè yon bann bèl bagay nou pa ka fin konprann,
yon dal mèvèy nou pa ka fin konte.
11Bondye #Jòb 23.8,9 te mèt ap pase toupre m,
mwen pa ka wè l. Li glise kò l, l ale.
12Li #Jòb 11.10; 23.13; Eza 45.9; Jer 18.6; Wòm 9.20 pran sa l bezwen. Pa gen moun ki pou enpoze l fè l.
Pa gen moun ki ka penmèt yo mande l: Sa w'ap fè la a?
13Bondye #Jòb 26.12; Sòm 89.10; Eza 30.7 pa ka kenbe kòlè l ankò!
Li fè tout patizan Raab #9.13: Raab: Dapre kwayans moun nan tan sa yo, se non yon gwo bèt lèd ki t'ap viv nan lanmè. Bondye te blije donte l, lèfini li touye l ansanm ak tout lòt bèt lanmè ki te sòti pou antrave travay Bondye sou latè. yo bese tèt devan li.
14Se mwen menm atò ki pou ta kenbe tèt avè l?
Se mwen menm atò ki pou ta plede avè l?
15Menm #Jòb 10.15 si m te gen rezon, sa m bezwen defann tèt mwen fè?
Se li k'ap jije m, se padon ase pou m mande l.
16Menm si li ta reponn mwen lè m rele l,
mwen pa kwè li ta koute sa m'ap di l.
17Li #Jòb 34.6 rete konsa li kraze m pou anyen.
Li blese m nan tout kò m, san m pa fè anyen.
18Li pa ban m tan pou m pran yon ti souf menm.
Li voye malè sou mwen yonn apre lòt.
19Mwen #Jer 49.19 ta seye fè fòs avè l?
Fòs, se nan men l sa ye.
Mwen ta rele l tribinal? Ki jij ki va voye manda ba li? #9.19: voye manda ba li: Nou pa fin sèten se sa paske tèks ebre a ka vle di voye manda ban mwen tou.
20M te #Jòb 15.6 mèt gen rezon, pawòl nan bouch mwen ap kondannen m.
M te mèt inonsan, tou sa m'ap di ap ban m tò.
21Eske m #Jòb 1.1; 7.16; 10.1 inonsan? M pa menm ka di sa.
Lavi pa di m anyen ankò!
22Si #Ekl 9.2,3; Eze 21.3 gen yon bagay m ka di: inonsan ou koupab,
se menm bagay. Bondye ap toujou detwi nou.
23Si yon malè konmanse ap simen lanmò,
inonsan te mèt ap rele, Bondye ri sa.
24Lè #Jòb 12.17 yon peyi tonbe anba men moun ki mechan,
Bondye bouche je tout jij yo.
Si se pa li ki fè sa, ki moun ki pou fè l?
25Jou #2 Kwo 30.6; Jòb 7.6; Jer 51.31 yo pase pou mwen pi vit pase dlo larivyè.
Pa gen yonn ki ban m kè kontan.
26Yo #Eza 18.2; Aba 1.8 kouri tankou bwa fouye sou larivyè,
tankou malfini k'ap plonje sou ti poul.
27Si #Jòb 7.13; 10.20 mwen di: Bon. M p'ap plenyen ankò.
M'ap chanje figi m, m'ap fè yon ti ri,
28soufrans #Jòb 10.14; Sòm 119.120 yo vin pi rèd sou mwen. Mwen pè,
paske mwen konnen pou Bondye mwen pa inonsan.
29Si m antò,
sa m bezwen bat kò m pou gremesi fè?
30Pa #Jòb 22.30; Eza 1.25; Jer 2.22 gen dlo ki ka lave m.
Pa gen savon ki ka blanchi m.
31Bondye voye m jete nan yon pil fatra.
Ata rad m pa ka mete sou mwen.
32Men, Bondye pa yon moun tankou m.
M pa ka diskite avè l.
Nou pa ka al lajistis.
33Pa #1 Sam 2.25; Jòb 9.19 gen moun ki ka mete ola nan koze a.
Pa gen moun ki ka jije m ansanm avè l.
34Pa #Jòb 13.21; 21.9; 33.7; Sòm 39.10; 89.32 gen moun ki ka kenbe men l
pou li sispann fè m pè.
35Men, mwen pa pè l. M'ap pale,
paske se mwen ki konnen sa ki nan kè m.
Chwazi Kounye ya:
Jòb 9: HAT98
Pati Souliye
Pataje
Kopye
Ou vle gen souliye ou yo sere sou tout aparèy ou yo? Enskri oswa konekte
Haitian Creole DC Bible © Societé Biblique Haïtienne, 1998.