Rimljanima 8:35-37
Rimljanima 8:35-37 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
Što nas može odvojiti od Kristove ljubavi? Mogu li teškoće, nevolje, progoni, glad, neimaština ili smrt? U Svetom pismu piše: »Zbog tebe smo uvijek u smrtnoj opasnosti, smatraju nas ovcama za klanje.« Bez obzira na sve to, mi ipak silno pobjeđujemo po onome koji nas je volio.
Rimljanima 8:35-37 Biblija kralja Jakova (BKJ)
Tko će nas rastaviti od ljubavi Kristove? Nevolja? Ili tjeskoba? Ili progonstvo? Ili glad? Ili golotinja? Ili pogibao? Ili mač? Kao što je zapisano: “Zbog tebe nas ubijaju cijeli dan; prebrojeni smo kao ovce za klanje.” Ali u svemu ovom i više nego pobjeđujemo po onomu koji nas je ljubio.
Rimljanima 8:35-37 Knjiga O Kristu (KOK)
Tko će nas odvojiti od Kristove ljubavi? Može li u tome uspjeti nevolja? Tjeskoba? Progonstvo? Glad? Golotinja? Pogibao? Mač? U Svetome pismu piše: “Zbog tebe nas ubijaju dan za danom; mi smo im kao ovce za klanje.” Nadmoćno pobjeđujemo sve što nas snađe u Kristu koji nas voli.
