Rimljanima 15:5-7
Rimljanima 15:5-7 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
Bog je izvor strpljivosti i ohrabrenja. Neka vam pomogne da se slažete jedni s drugima i da slijedite primjer Isusa Krista. Tako svi zajedno možete, jednom mišlju i jednim ustima, dati slavu Ocu našega Gospodina Isusa Krista. Prihvatite jedni druge kao što je Krist prihvatio vas, na slavu Bogu.
Rimljanima 15:5-7 Biblija kralja Jakova (BKJ)
A Bog strpljivosti i utjehe podario vam da međusobno budete iste misli po Kristu Isusu, da jednodušno jednim ustima slavite Boga i Oca Gospodina našega Isusa Krista. Zato prihvaćajte jedan drugoga kao što je Krist i nas prihvatio na slavu Božju!
Rimljanima 15:5-7 Knjiga O Kristu (KOK)
Neka vam Bog, koji daje strpljenje i ohrabrenje, pomogne da međusobno živite u potpunoj slozi i da jedni prema drugima postupate prema Kristovu uzoru. Tada ćete jednodušno moći slaviti Boga, Oca našega Gospodina Isusa Krista. Srdačno prigrlite jedni druge kao što je Krist vas prigrlio, Bogu na slavu.