Psalmi 27:10-14

Podijeli

Psalmi 27:10-14 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Ako me i roditelji ostave, ipak će me primiti BOG. BOŽE, nauči me kako treba živjeti, pokaži mi put daleko od neprijatelja. Ne prepuštaj me njihovoj volji jer će svjedočiti protiv mene i htjet će mi nauditi. Siguran sam da ću živjeti, u BOŽJOJ dobroti uživati. Čekaj na BOGA! Vjeruj! Ne gubi nadu! Očekuj pomoć BOŽJU.

Psalmi 27:10-14 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Mada me i otac moj i mati moja napuste, GOSPOD će me tada uzeti. Uči me putu svome, GOSPODE, i stazom me ravnom vodi radi neprijatelja mojih. Nemoj me predati na volju neprijateljima mojim, jer su lažni svjedoci protiv mene ustali i dišu okrutnošću. Klonuo bih da nisam povjerovao da ću vidjeti dobrotu GOSPODNJU u zemlji živih. Čekaj na GOSPODA, budi odvažan, i on će osnažiti srce tvoje; čekaj, kažem, na GOSPODA!