Psalmi 22:1-3

Podijeli

Psalmi 22:1-3 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Bože moj, Bože moj, zašto si me ostavio? Predaleko si da bi me spasio, predaleko da bi moje jecaje čuo. Bože moj, zovem te danju, ali ostajem bez odgovora. Cijelu noć te zovem, bez odmora. Svet si na svom prijestolju, ti si onaj kojeg Izrael slavi.

Psalmi 22:1-3 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Bože moj, Bože moj, zašto si me napustio? Zašto si daleko od zapomaganja moga, i od riječi jaukanja moga. Bože moj, vapim danju, ali ti ne čuješ; i noću, i nisam se utišao. Ali ti si svet, o ti koji stanuješ u hvalama Izraelovim!