Psalmi 19:7-9

Podijeli

Psalmi 19:7-9 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Savršen je BOŽJI zakon, čovjeku daje život. U BOŽJA se pravila možemo pouzdati, uz njih i neznalica postaje mudar. BOŽJE upute su dobre, one raduju srce. Čiste su BOŽJE zapovijedi, oči prosvjetljuju. Dobar je i strah od BOGA, trajat će zauvijek. BOŽJE presude su ispravne, svaka od njih je pravedna.

Psalmi 19:7-9 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Zakon je GOSPODNJI savršen, dušu preobraćuje; svjedočanstvo je GOSPODNJE pouzdano, mudrim čini priprostog. Odredbe su GOSPODNJE ispravne, srce raduju; zapovijed je GOSPODNJA čista, oči prosvjetljuje. Strah je GOSPODNJI čist, traje zauvijek; sudovi su GOSPODNJI istiniti, svi skupa pravedni.