Psalmi 132:11-14

Podijeli

Psalmi 132:11-14 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

BOG se zakleo Davidu i od toga neće odstupiti: »Tvoji će potomci na prijestolju biti dovijeka. Ako budu vjerni mom Savezu i zakonima, i njihovi će sinovi zauvijek kraljevati.« BOG je odabrao Sion kao mjesto za svoj dom. Rekao je: »Ovdje ću se naseliti, ovdje želim zauvijek stanovati.

Psalmi 132:11-14 Biblija kralja Jakova (BKJ)

GOSPOD se zakleo Davidu u istini, neće se od nje okrenuti: “Od ploda tvoga tijela postavit ću na prijestolje tvoje. Ako li će djeca tvoja držati moj savez i moje svjedočanstvo kome ću ih poučiti, i njihova će djeca sjediti na prijestolju tvome za sva vremena.” Jer GOSPOD je izabrao Sion, želio ga je za svoje obitavalište. “Ovo je moje počivalište zauvijek, ovdje ću prebivati, jer sam ga poželio.