Psalmi 12:5-7
Psalmi 12:5-7 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
»Zbog nasilja nad slabima i jauka poniženih, ja ću se pokrenuti«, kaže BOG. »Pružit ću im zaštitu za kojom čeznu.« BOŽJE su riječi istinite i čiste, kao srebro u vatri taljeno, sedam puta pročišćeno. BOŽE, ti ćeš ih čuvati i braniti, od zlih ljudi ovoga svijeta
Psalmi 12:5-7 Biblija kralja Jakova (BKJ)
“Zbog tlačenja siromaha, zbog uzdisaja potrebitog sada ću ustati”, govori GOSPOD, “stavit ću ga na sigurno od onog koji se njemu podsmjehuje.” Riječi GOSPODNJE riječi su čiste, kao srebro prokušano u peći zemljanoj, sedam puta pročišćeno. Ti ćeš ih održati, GOSPODE, sačuvati ih od naraštaja ovoga zauvijek.