Izreke 5:18-21
Izreke 5:18-21 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
Neka ti je izvor blagoslovljen! Uživaj sa ženom svoje mladosti, ljupkom srnom, dražesnom košutom. Neka te njene grudi zadovolje, a njena ljubav uvijek opija. Sine, zašto da te zaludi tuđa žena? Zašto da grliš grudi žene koja nije tvoja? Jer, BOG vidi što čovjek čini i gleda ga kamo god da ide.
Izreke 5:18-21 Biblija kralja Jakova (BKJ)
Neka je blagoslovljen izvor tvoj, i raduj se sa ženom mladosti svoje. Neka ona bude kao ljupka košuta i mila srna, neka te grudi njezine opajaju u svako doba, i njezinom ljubavlju uvijek se zanosi! Pa zašto bi se, sine moj, zanosio tuđom ženom i grlio njedra tuđinke? Jer su putevi čovjekovi pred GOSPODNJIM očima i on proučava sva putovanja njegova.