Matej 25:1-3

Podijeli

Matej 25:1-3 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

»Tada će Kraljevstvo nebesko biti poput deset djevojaka koje su uzele svoje svjetiljke i pošle ususret mladoženji. Pet ih je bilo ludih, a pet mudrih. Lude su djevojke uzele svoje svjetiljke, ali nisu ponijele ulje.

Matej 25:1-3 Biblija kralja Jakova (BKJ)

“Tada će kraljevstvo nebesko biti poput deset djevica, koje su uzele svoje svjetiljke i izašle u susret mladencu. I pet je od njih bilo mudrih, a pet ludih. One lude su uzele svoje svjetiljke, a nisu uzele sa sobom ulja

Matej 25:1-3 Knjiga O Kristu (KOK)

“Tada će s nebeskim kraljevstvom biti kao kad je deset djevica uzelo svjetiljke i pošlo u susret zaručniku. Pet ih je bilo budalastih, a pet mudrih. Budalaste djevice ponesu svjetiljke, ali ne i ulja.