Matej 10:9-10

Podijeli

Matej 10:9-10 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Nemojte nositi u pojasevima ni zlata, ni srebra, ni bakra! Nemojte nositi ni putne torbe, ni dodatne odjeće, ni obuće, ni štapa! Jer, radnik zaslužuje svoju hranu.

Matej 10:9-10 Biblija kralja Jakova (BKJ)

Ne pribavljajte ni zlata, ni srebra, ni mjedi u svoje novčanike, ni torbe za put, ni dviju košulja, ni obuće, ni štapa, jer radnik je dostojan svoje prehrane.

Matej 10:9-10 Knjiga O Kristu (KOK)

Ne uzimajte sa sobom zlata, ni srebra, ni mjedi u pojase, ni torbu s odjećom i obućom za put, ni štap, jer radnik zaslužuje svoje uzdržavanje.