Job 33:15-18

Podijeli

Job 33:15-18 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Kroz snove, kroz noćna viđenja, kad dubok san obuzme ljude. Dok na svome ležaju spavaju, on im na uho govori i prijetnjama prestravljuje, da bi čovjeka odvratio od njegovih djela i sačuvao ga od oholosti, da bi mu život spasio od grobne jame, da ne prijeđe rijeku smrti.

Job 33:15-18 Biblija kralja Jakova (BKJ)

U snu, u noćnom viđenju, kad dubok san na ljude pada, kod drijemanja na postelji, tada on otvara uši ljudima i zapečaćuje upute svoje, da bi odvukao čovjeka od svrhe njegove i sakrio oholost od čovjeka; da sačuva dušu njegovu od jame i život njegov od propasti što dolazi po maču.