Jeremija 33:14-17
Jeremija 33:14-17 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)
BOG kaže: »Dolazi vrijeme kad ću ispuniti dobro obećanje koje sam dao Izraelcima i Judejcima. Dat ću da iz Davidove loze izraste dobar izdanak koji će u zemlju donijeti poštenje i pravdu. Tada će Juda biti spašena, a ljudi u Jeruzalemu živjet će u sigurnosti. Grad će se zvati: ‘BOG je naša pravda’.« Jer, BOG je rekao: »Uvijek će vladar iz Davidove loze sjediti na izraelskom prijestolju
Jeremija 33:14-17 Biblija kralja Jakova (BKJ)
“Evo, dolaze dani”, govori GOSPOD, “da ću ispuniti ovu dobru riječ što sam je obećao domu Izraelovu i domu Judinu. U one dane i u ono vrijeme učinit ću da Davidu iznikne Izdanak pravedni; i on će izvršavati sud i pravdu na zemlji. U one dane Juda će biti spašena i Jeruzalem će živjeti u sigurnosti. A ovo je ime koje će mu nadjenuti: GOSPOD, naša pravednost.” Jer ovako govori GOSPOD: “Davidu nikada neće nedostajati čovjek koji bi sjedio na prijestolju doma Izraelova.