Jakovljeva 3:8-9

Podijeli

Jakovljeva 3:8-9 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

Ali nitko ne može ukrotiti jezik. On je nepokorno zlo, puno smrtonosnog otrova. Njime slavimo svoga Gospodina i Oca, ali njime i proklinjemo ljude koji su stvoreni na Božju sliku.

Jakovljeva 3:8-9 Biblija kralja Jakova (BKJ)

ali jezik, zlo neukrotivo, pun otrova smrtonosnog, nitko od ljudi ne može ukrotiti. Njime blagoslivljamo Boga i Oca, njime i proklinjemo ljude na sliku Božju stvorene.

Jakovljeva 3:8-9 Knjiga O Kristu (KOK)

ali nitko od ljudi ne može obuzdati jezik. On je zlo koje ne miruje, puno smrtonosna otrova. Njime blagoslivljamo Gospodina i Oca, ali i proklinjemo ljude koji su stvoreni na Božju sliku.