Izaija 55:1-2

Podijeli

Izaija 55:1-2 Biblija: suvremeni hrvatski prijevod (SHP)

»Dođite na vodu, svi vi koji ste žedni! Ako i nemate novca, dođite, kupite i jedite! Dođite! Kupite vina i mlijeka bez novca i bez troška. Zašto da trošite novac na ono što nije kruh i svoju nadnicu na ono što ne siti? Dobro me slušajte, i dobro ćete jesti, naslađivat ćete se bogatim jelima.

Izaija 55:1-2 Biblija kralja Jakova (BKJ)

O, svi vi koji ste žedni, dođite na vodu; i koji novaca nemate, dođite, kupite i jedite. Da, dođite, kupite vina i mlijeka, bez novaca i bez plaćanja. Zašto trošite novac na ono što nije kruh, i trud svoj na ono što ne siti? Pomno me slušajte, i jedite ono što je dobro i neka duša vaša sama uživa u pretilini.